-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Буйное
Translation буйное into english
буй
Adjectiveбуйное
n
буйный m
буйного m / n
буйному m / n
буйным m / n / pl
буйном m / n
буйная f
буйной f
буйную f
буйное n
буйные pl
буйных pl
буйными pl
буйней Comp.
буйн Short, m
буйна Short, f
буйно Short, n
буйны Short, pl
Его буйный характер часто приводил к неприятностям.
His wild nature often led to trouble.
Буйная растительность покрывала весь сад.
Rampant vegetation covered the entire garden.
Буйная вечеринка продолжалась до утра.
The boisterous party lasted until morning.
Additional translations
unrestrained
fierce
rowdy
буйный
Adjectiveбуйное
n
буйный m
буйного m / n
буйному m / n
буйным m / n / pl
буйном m / n
буйная f
буйной f
буйную f
буйною f
буйное n
буйные pl
буйных pl
буйными pl
буйней Comp.
буйн Short, m
буйна Short, f
буйно Short, n
буйны Short, pl
У него был буйный характер.
He had a violent temper.
В этом саду растут буйные растения.
Lush plants grow in this garden.
Буйный рост сорняков мешает урожаю.
Rampant weed growth hinders the harvest.
Дети были слишком буйными на вечеринке.
The children were too boisterous at the party.
Additional translations
unruly
wild
rowdy
tumultuous
Definitions
буй
Noun
Плавучий знак, устанавливаемый на воде для обозначения фарватера, опасных мест, границ акватории и т.п.
Рыбаки заметили буй, обозначающий начало заповедной зоны.
Idioms and phrases
надувной буй
Он установил надувной буй в реке.
inflatable buoy
He set up an inflatable buoy in the river.
водный буй
Водный буй обозначает границы плавательной зоны.
water buoy
The water buoy marks the boundaries of the swimming area.
сигнальный буй
Сигнальный буй предупреждает корабли о мелководье.
signal buoy
The signal buoy warns ships of shallow waters.
морской буй
Морской буй виден с корабля.
sea buoy
The sea buoy is visible from the ship.
якорный буй
Якорный буй используется для обозначения места якоря.
anchor buoy
An anchor buoy is used to mark the anchor's location.
буйная заросль
После дождей выросла буйная заросль.
lush thicket
After the rains, a lush thicket grew.