Богофобия
Übersetzung von "богофобия" ins Englisch
богофобия
SubstantivОсновная форма
/bəɡəˈfobʲɪjə/
Rare; refers to fear or aversion toward God or the divine.
В его высказываниях многие увидели откровенную богофобию.
Many saw blatant theophobia in his remarks.
Weitere Übersetzungen
misotheism
Rare; hatred of God or the gods, especially in philosophical or religious contexts. Definitionen
богофобия
SubstantivОсновная форма
/bəɡəˈfobʲɪjə/
Страх, неприязнь или ненависть к Богу, религии и всему, что с ними связано.
В его высказываниях многие увидели откровенную богофобию.
Redewendungen und Phrasen
борьба с богофобией
В обществе ведётся борьба с богофобией и религиозной нетерпимостью.
fight against godophobia
Society is waging a fight against godophobia and religious intolerance.
проявления богофобии
Проявления богофобии нередко вызывают общественный резонанс.
manifestations of godophobia
Manifestations of godophobia often provoke public outcry.
признаки богофобии
Психолог попытался определить признаки богофобии у пациента.
signs of theophobia (fear of God)
The psychologist tried to identify signs of theophobia (fear of God) in the patient.
страдать богофобией
Некоторые люди, сами того не замечая, страдают богофобией.
to suffer from a fear of God
Some people, without realizing it, suffer from a fear of God.
подвержен богофобии
Подросток оказался особенно подвержен богофобии после конфликта в семье.
susceptible to theophobia
The teenager proved to be especially susceptible to theophobia after the family conflict.
проявлять богофобию
Нельзя публично проявлять богофобию и оскорблять верующих.
to express godophobia
One must not publicly express godophobia and insult believers.
обвинять в богофобии
Его обвинили в богофобии после резких высказываний.
to accuse of godophobia
He was accused of godophobia after his harsh remarks.
рост богофобии
Эксперты отмечают рост богофобии в социальных сетях.
a rise in anti-religious sentiment
Experts note a rise in anti-religious sentiment on social media.
уровень богофобии
Уровень богофобии в обществе зависит от уровня культуры и образования.
level of god-phobia
The level of god-phobia in a society depends on the level of culture and education.
распространение богофобии
Распространение богофобии требует внимательной реакции со стороны общества.
the spread of god-phobia
The spread of god-phobia requires a careful response from society.
случаи богофобии
В последние годы участились случаи богофобии в публичных дискуссиях.
cases of theophobia
In recent years, cases of theophobia in public discussions have become more frequent.
жертва богофобии
Он стал жертвой богофобии и необоснованных нападок.
a victim of theophobia
He became a victim of theophobia and unwarranted attacks.