-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Блик
Übersetzung von "блик" ins Englisch
блик
Substantiv
Основная форма
/blʲik/
Основная форма
/blʲik/
блик
блика
блику
бликом
блике
блики Pl.
бликов Pl.
бликам Pl.
бликами Pl.
бликах Pl.
Я заметил блик в её глазах, когда она улыбнулась.
I noticed a glint in her eyes when she smiled.
Блик на её волосах был результатом нового окрашивания.
The highlight in her hair was the result of a new dye job.
На стекле был яркий блик от солнца.
There was a bright glare on the glass from the sun.
Definitionen
блик
Substantiv
Основная форма
/blʲik/
Основная форма
/blʲik/
Яркое световое пятно, блеск, возникающий на отражающей или блестящей поверхности при освещении.
Солнечные блики играли на поверхности реки.
Отражение света на поверхности глаза (в фотографии), придающее взгляду живость.
Фотограф попросил модель слегка повернуть голову, чтобы появился блик в глазах.
Redewendungen und Phrasen
солнечный блик
Солнечный блик отразился на воде.
sunlight reflection
The sunlight reflection appeared on the water.
блик на стекле
Блик на стекле мешал видеть дорогу.
glare on the glass
The glare on the glass made it hard to see the road.
блик в глазах
Я заметил блик в её глазах.
gleam in (someone's) eyes
I noticed a gleam in her eyes.
яркий блик
Яркий блик ослепил меня на мгновение.
bright glare
A bright glare blinded me for a moment.
блик света
Блик света проник в комнату через узкую щель.
ray of light
A ray of light entered the room through a narrow gap.