-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Отблеск
Übersetzung von "отблеск" ins Englisch
отблеск
Substantiv
Основная форма
/ˈotblʲɪsk/
Основная форма
/ˈotblʲɪsk/
отблеск
отблеска
отблеску
отблеском
отблеске
отблески Pl.
отблесков Pl.
отблескам Pl.
отблесками Pl.
отблесках Pl.
В его глазах был отблеск надежды.
There was a gleam of hope in his eyes.
Отблеск металла привлек его внимание.
The glint of metal caught his attention.
Отблеск луны на воде был завораживающим.
The reflection of the moon on the water was mesmerizing.
Отблеск костра освещал их лица.
The glow of the campfire illuminated their faces.
Definitionen
отблеск
Substantiv
Основная форма
/ˈotblʲɪsk/
Основная форма
/ˈotblʲɪsk/
Слабое, неяркое свечение.
В темноте виднелся отблеск далёкого костра.
Свет, отражённый от какой-либо поверхности.
Отблеск луны играл на чёрной воде.
перен. Слабое проявление или отзвук чего-либо нематериального (чувства, события, славы и т. п.).
В его словах звучал лишь отблеск прежней уверенности.
Redewendungen und Phrasen
отблеск света
Отблеск света отражался на стене.
glimmer of light
The glimmer of light was reflected on the wall.
отблеск солнца
Отблеск солнца был виден на поверхности воды.
reflection of the sun
The reflection of the sun was visible on the water's surface.
отблеск огня
Отблеск огня согревал комнату.
glow of the fire
The glow of the fire warmed the room.
отблеск луны
Отблеск луны освещал дорогу.
moon’s reflection
The moon's reflection lit up the road.
отблеск металла
Отблеск металла привлек его внимание.
sheen of metal
The sheen of the metal caught his attention.