Бесследный
Übersetzung von "бесследный" ins Englisch
бесследный
Adjektivбесследный m
бесследного m / n
бесследному m / n
бесследным m / n / Pl.
бесследном m / n
бесследная f
бесследной f
бесследную f
бесследною f
бесследное n
бесследные Pl.
бесследных Pl.
бесследными Pl.
бесследен m
бесследна f
бесследно n
бесследны Pl.
более бесследный Komp., m
самый бесследный Super., m
Письмо оказалось бесследным.
The letter turned out to be untraceable.
trace-free
Его исчезновение было бесследным.
His disappearance was trace-free.
Definitionen
бесследный
AdjektivНе оставляющий следов, не оставляющий видимых или ощутимых признаков своего присутствия или действия.
Операция прошла бесследной: на коже не осталось ни единого шрама.
Не имеющий последствий; не вызывающий заметных изменений.
Несколько ошибок в отчёте оказались бесследными для итоговых показателей.
Redewendungen und Phrasen
бесследное исчезновение
Его бесследное исчезновение осталось загадкой.
(someone's) disappearance without a trace
His disappearance without a trace remained a mystery.
бесследные последствия
Акция прошла с бесследными последствиями.
consequences without a trace
The event went by with consequences without a trace.
бесследный исход
Эксперимент закончился бесследным исходом.
outcome without a trace
The experiment ended with an outcome without a trace.
бесследный урон
Буря нанесла бесследный урон.
damage without a trace
The storm caused damage without a trace.
бесследное разрушение
Взрыв привел к бесследному разрушению здания.
destruction without a trace
The explosion led to the destruction of the building without a trace.