Беспощадный
Übersetzung von "беспощадный" ins Englisch
беспощадный
AdjektivОсновная форма
/bʲɪspɐˈɕːadnɨj/
Основная форма
/bʲɪspɐˈɕːadnɨj/
Основная форма
/bʲɪspɐˈɕːadnɨj/
Основная форма
/bʲɪspɐˈɕːadnɨj/
беспощадный m
беспощадная f
беспощадное n
беспощадные Pl.
более беспощадный Komp.
самый беспощадный Super.
Он был беспощадным в своих решениях.
He was merciless in his decisions.
Её беспощадная критика ранила его.
Her ruthless criticism hurt him.
Беспощадный ветер дул всю ночь.
The pitiless wind blew all night.
Беспощадная жара изматывала всех.
The relentless heat exhausted everyone.
Definitionen
беспощадный
AdjektivОсновная форма
/bʲɪspɐˈɕːadnɨj/
Основная форма
/bʲɪspɐˈɕːadnɨj/
Основная форма
/bʲɪspɐˈɕːadnɨj/
Основная форма
/bʲɪspɐˈɕːadnɨj/
Не проявляющий жалости, сострадания, безжалостный.
Беспощадный враг не оставил ни одного шанса на спасение.
Крайне суровый, жестокий, неумолимый.
Беспощадный холод заставил людей искать укрытие.
Не знающий пощады, не останавливающийся ни перед чем.
Беспощадный критик не оставил камня на камне от новой книги.
Redewendungen und Phrasen
беспощадная борьба
Это была беспощадная борьба за выживание.
fierce struggle
It was a fierce struggle for survival.
беспощадный бой
Беспощадный бой длился всю ночь.
relentless fight
The relentless fight lasted all night.
беспощадный враг
Беспощадный враг не оставил шанса на спасение.
ruthless enemy
The ruthless enemy left no chance for survival.
беспощадный головорез
Беспощадный головорез не оставлял следов.
merciless cutthroat
The merciless cutthroat left no traces.
беспощадный критик
Он известен как беспощадный критик всех новых фильмов.
merciless critic
He is known as a merciless critic of all new films.
беспощадный холод
Беспощадный холод проникал до костей.
bitter cold
The bitter cold penetrated to the bones.