-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Бездыханный
Übersetzung von "бездыханный" ins Englisch
бездыханный
Adjektiv
бездыханный m
бездыханного m / n
бездыханному m / n
бездыханным m / n / Pl.
бездыханном m / n
бездыханная f
бездыханной f
бездыханную f
бездыханное n
бездыханные Pl.
бездыханных Pl.
бездыханными Pl.
бездыханен m
бездыханна f
бездыханно n
бездыханны Pl.
более бездыханный Komp., m
самый бездыханный Super., m
бездыханною f
Он лежал бездыханный на земле.
He lay breathless on the ground.
Его тело было бездыханным и холодным.
His body was lifeless and cold.
Definitionen
бездыханный
Adjektiv
Не имеющий дыхания, мертвый.
На берегу лежало бездыханное тело рыбы.
Очень уставший, обессиленный, едва дышащий.
После долгого забега он упал на траву, бездыханный и потный.
Затаивший дыхание от сильного волнения, страха или напряжённого внимания.
Зал слушал его рассказ бездыханный, не смея шелохнуться.
Redewendungen und Phrasen
бездыханное тело
Он увидел бездыханное тело на полу.
lifeless body
He saw a lifeless body on the floor.
бездыханный труп
В заброшенном доме нашли бездыханный труп.
lifeless corpse
A lifeless corpse was found in the abandoned house.
бездыханная тишина
В комнате стояла бездыханная тишина.
deathly silence
There was a deathly silence in the room.
лежать бездыханным
Он лежал бездыханным на снегу.
to lie lifeless
He lay lifeless on the snow.
найти бездыханного (кого-то)
Пожарные нашли бездыханного мужчину.
to find (someone) lifeless
The firefighters found a man lifeless.
оставаться бездыханным
Тело долго оставалось бездыханным.
to remain lifeless
The body remained lifeless for a long time.
упасть бездыханным
Птица упала бездыханной на землю.
to fall lifeless
The bird fell lifeless to the ground.
быть бездыханным
Ребёнок был бездыханным, когда его нашли.
to be lifeless
The child was lifeless when they found him.
бездыханное существо
На берегу лежало бездыханное существо.
lifeless creature
A lifeless creature was lying on the shore.
бездыханная фигура
В темноте виднелась бездыханная фигура.
lifeless figure
A lifeless figure could be seen in the darkness.