ru

Бедняк

en

Übersetzung von "бедняк" ins Englisch

бедняк
Substantiv
raiting
Основная форма
/bʲɪdʲˈnʲak/
бедняки Pl.
Бедняк просил милостыню на улице.
The pauper was begging on the street.
poor man
Бедняк жил в маленькой хижине на окраине деревни.
The poor man lived in a small hut on the outskirts of the village.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

бедняк
Substantiv
raiting
Основная форма
/bʲɪdʲˈnʲak/
Человек, живущий в бедности, не имеющий достаточных средств для удовлетворения основных жизненных потребностей.
Бедняк часто не может позволить себе даже самые необходимые вещи.
Представитель беднейшего крестьянства в дореволюционной России и в первые годы советской власти; беднота.
В 1920-е годы комитеты бедноты объединяли бедняков деревни для проведения земельной реформы.

Redewendungen und Phrasen

бедняк без образования
Этот бедняк без образования сумел построить успешный бизнес.
poor person without education
This poor person without education managed to build a successful business.
бедняк по жизни
Он бедняк по жизни и не знает, как выбраться из долгов.
poor person for life
He is a poor person for life and doesn't know how to get out of debt.
бедняк с добрым сердцем
Хотя он был бедняк с добрым сердцем, он всегда помогал другим.
poor person with a kind heart
Although he was a poor person with a kind heart, he always helped others.
бедняк среди богатых
Он чувствовал себя бедняком среди богатых на этом приеме.
poor person among the rich
He felt like a poor person among the rich at this reception.
настоящий бедняк
Он всегда вел себя как настоящий бедняк, даже когда у него были деньги.
a real poor person
He always behaved like a real poor person, even when he had money.