ru

Аутсайдер

en

Übersetzung von "аутсайдер" ins Englisch

аутсайдер
Substantiv
raiting
Основная форма
/autˈsajdʲɪr/
аутсайдер
аутсайдера
аутсайдеру
аутсайдером
аутсайдере
аутсайдеры Pl.
аутсайдеров Pl.
аутсайдерам Pl.
аутсайдерами Pl.
аутсайдерах Pl.
Одушевлённое, склоняется по типу 2-го склонения.
В соревновании он был аутсайдером, но все равно показал хороший результат.
In the competition, he was an outsider, but still showed a good result.
Weitere Übersetzungen
dark horse

Definitionen

аутсайдер
Substantiv
raiting
Основная форма
/autˈsajdʲɪr/
Человек или группа, находящиеся в невыгодном положении по сравнению с другими, часто проигрывающие или не имеющие успеха в какой-либо деятельности.
В соревнованиях по бегу он считался аутсайдером, но неожиданно занял первое место.
Команда или спортсмен, считающиеся заведомо слабыми и имеющими наименьшие шансы на победу (обычно в спортивных соревнованиях).
Аутсайдер турнира неожиданно обыграл одного из фаворитов.

Redewendungen und Phrasen

спортивный аутсайдер
Команда была явным спортивным аутсайдером перед началом чемпионата.
sports underdog
The team was a clear sports underdog before the start of the championship.
бизнес аутсайдер
Компанию называли бизнес аутсайдером из-за её слабых финансовых показателей.
business outsider
The company was called a business outsider due to its weak financial performance.
политический аутсайдер
Политический аутсайдер сумел выиграть выборы благодаря поддержке молодёжи.
political outsider
A political outsider managed to win the election thanks to the support of the youth.
социальный аутсайдер
Он всегда чувствовал себя социальным аутсайдером в школе.
social outsider
He always felt like a social outsider at school.
культурный аутсайдер
Приезжий художник ощущал себя культурным аутсайдером в новом городе.
cultural outsider
The visiting artist felt like a cultural outsider in the new city.

Verwandte Wörter