Апатридный
Übersetzung von "апатридный" ins Englisch
апатридный
AdjektivОсновная форма
/ɐpɐˈtrʲidnɨj/
Основная форма
/ɐpɐˈtrʲidnɨj/
Употребляется главным образом в официально-юридической речи; обычно как относительное прилагательное, степени сравнения не образует.
Used in legal and administrative contexts; refers to a person without citizenship.
В документе был указан апатридный статус заявителя.
The applicant's stateless status was specified in the document.
Weitere Übersetzungen
apatrid
Rare and formal. Definitionen
апатридный
AdjektivОсновная форма
/ɐpɐˈtrʲidnɨj/
Основная форма
/ɐpɐˈtrʲidnɨj/
относящийся к апатриду, лицу без гражданства; связанный с отсутствием гражданства
В документе был указан апатридный статус заявителя.
Redewendungen und Phrasen
апатридный статус
После проверки документов ему присвоили апатридный статус.
stateless status
After his documents were checked, he was granted stateless status.
апатридное лицо
Апатридное лицо имеет право на базовую юридическую защиту.
stateless person
A stateless person has the right to basic legal protection.
апатридные лица
Апатридные лица обратились в миграционную службу.
stateless persons
Stateless persons approached the migration service.
апатридный ребёнок
Апатридный ребёнок нуждается в особом оформлении документов.
stateless child
A stateless child requires special documentation procedures.
апатридные дети
Апатридные дети получили доступ к школе без задержек.
stateless children
Stateless children gained access to school without delay.
апатридное население
В регионе проживает небольшое апатридное население.
stateless population
A small stateless population lives in the region.
апатридная семья
Апатридная семья подала заявление на получение статуса.
stateless family
The stateless family submitted an application to obtain status.
апатридная проблема
Апатридная проблема обсуждалась на международной конференции.
the problem of statelessness
The problem of statelessness was discussed at the international conference.
апатридный вопрос
Апатридный вопрос пришлось решать через суд.
the question of statelessness
The question of statelessness had to be settled in court.
апатридное положение
Его апатридное положение осложняло получение работы.
statelessness
His statelessness made it difficult to get a job.