-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Анедоничный
Übersetzung von "анедоничный" ins Englisch
анедоничный
Adjektiv
Употребляется преимущественно в психологии и психиатрии.
anhedonic
Medical and psychological term; used to describe reduced or absent ability to experience pleasure. Анедоничное состояние часто сопровождает депрессию.
An anhedonic state often accompanies depression.
Definitionen
анедоничный
Adjektiv
Характеризующийся анедонией; связанный со сниженной или утраченной способностью испытывать удовольствие.
Анедоничное состояние часто сопровождает депрессию.
Redewendungen und Phrasen
анедоничный синдром
У пациента наблюдался анедоничный синдром, характерный для депрессивных расстройств.
anhedonic syndrome
The patient exhibited an anhedonic syndrome characteristic of depressive disorders.
анедоничное состояние
После длительного стресса у него развилось анедоничное состояние.
anhedonic state
After prolonged stress, he developed an anhedonic state.
анедоничный пациент
Анедоничный пациент жаловался на полное отсутствие интереса к привычным занятиям.
anhedonic patient
The anhedonic patient complained of a complete lack of interest in their usual activities.
анедоничный человек
В беседе он выглядел как анедоничный человек, которому ничто не приносит радости.
an anhedonic person
In conversation he seemed like an anhedonic person who found no joy in anything.
анедоничная симптоматика
В клинической картине преобладала анедоничная симптоматика.
anhedonic symptoms
The clinical picture was dominated by anhedonic symptoms.
анедоничные переживания
Его анедоничные переживания усилились после затяжного конфликта на работе.
anhedonic experiences
His anhedonic experiences intensified after a protracted conflict at work.
анедоничная реакция
На хорошую новость у нее почти не было эмоций, это была анедоничная реакция.
anhedonic reaction
She showed almost no emotion at the good news; it was an anhedonic reaction.
анедоничное поведение
Психолог отметил анедоничное поведение и снижение мотивации.
anhedonic behavior
The psychologist noted anhedonic behavior and decreased motivation.
анедоничный эпизод
Весной у него снова начался анедоничный эпизод.
anhedonic episode
In the spring he experienced another anhedonic episode.
анедоничная депрессия
Анедоничная депрессия часто сопровождается потерей удовольствия от обычных дел.
Anhedonic depression
Anhedonic depression is often accompanied by a loss of pleasure in ordinary activities.