-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Анедонический
Übersetzung von "анедонический" ins Englisch
анедонический
Adjektiv
Основная форма
/ənʲɪdɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/ənʲɪdɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Терминологическое прилагательное, употребляется преимущественно в медицине и психологии; степени сравнения нехарактерны.
anhedonic
Medical and psychological usage; relating to anhedonia or marked by reduced capacity to feel pleasure. Анедонические симптомы часто наблюдаются при депрессивных расстройствах.
Anhedonic symptoms are often observed in depressive disorders.
Weitere Übersetzungen
anhedonistic
Less common variant in medical and psychological contexts. Definitionen
анедонический
Adjektiv
Основная форма
/ənʲɪdɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/ənʲɪdɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
связанный с анедонией; характеризующийся утратой способности испытывать удовольствие
Анедонические симптомы часто наблюдаются при депрессивных расстройствах.
Redewendungen und Phrasen
анедонический синдром
У пациента выявили анедонический синдром, который сопровождался потерей интереса к привычным занятиям.
anhedonic syndrome
The patient was diagnosed with an anhedonic syndrome, which was accompanied by a loss of interest in usual activities.
анедоническое состояние
После длительного стресса у него развилось анедоническое состояние.
anhedonic state
After prolonged stress, he developed an anhedonic state.
анедонические симптомы
Анедонические симптомы нередко усиливаются на фоне депрессии.
anhedonic symptoms
Anhedonic symptoms often worsen in the context of depression.
анедонические проявления
В клинической картине были выражены анедонические проявления.
anhedonic manifestations
The clinical presentation showed pronounced anhedonic manifestations.
анедоническая симптоматика
Анедоническая симптоматика заметно снизила качество жизни пациента.
anhedonic symptoms
Anhedonic symptoms noticeably reduced the patient's quality of life.
анедонический компонент
В этом расстройстве присутствует сильный анедонический компонент.
anhedonic component
This disorder has a strong anhedonic component.
анедонические расстройства
Анедонические расстройства часто требуют комплексного лечения.
anhedonic disorders
Anhedonic disorders often require comprehensive treatment.
анедоническая реакция
На фоне затяжного заболевания у него возникла анедоническая реакция.
anhedonic reaction
Against the background of a protracted illness, he developed an anhedonic reaction.
анедонический тип депрессии
Врач предположил анедонический тип депрессии.
anhedonic type of depression
The doctor suspected an anhedonic type of depression.
анедонические изменения
В поведении больного наблюдались анедонические изменения.
anhedonic changes
Anhedonic changes were observed in the patient's behavior.
анедонический феномен
Анедонический феномен нередко рассматривают как важный диагностический признак.
anhedonic phenomenon
The anhedonic phenomenon is often regarded as an important diagnostic sign.