ru

Амарантный

en

Übersetzung von "амарантный" ins Englisch

амарантный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/əmɐˈrantnɨj/
Основная форма
/əmɐˈrantnɨj/
Основная форма
/əmɐˈrantnɨj/
Редкое прилагательное; в значении цвета чаще употребляется амарантовый.
Used for the purplish-red color of amaranth; also used in botanical contexts.
Её платье было амарантного цвета.
Her dress was amaranthine.

Definitionen

амарантный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/əmɐˈrantnɨj/
Основная форма
/əmɐˈrantnɨj/
Основная форма
/əmɐˈrantnɨj/
Имеющий тёмно-розовый, пурпурно-красный цвет; цвета амаранта.
Её платье было амарантного цвета.
Относящийся к амаранту, связанный с амарантом.
Амарантные семена используют в пищу.

Redewendungen und Phrasen

амарантный цвет
На стене в гостиной особенно красиво смотрится амарантный цвет.
amaranth color
The amaranth color looks especially beautiful on the living room wall.
амарантный оттенок
Художник добавил в портрет мягкий амарантный оттенок.
amaranth tint
The artist added a soft amaranth tint to the portrait.
амарантный тон
Вечером небо приобрело нежный амарантный тон.
amaranth hue
In the evening the sky took on a delicate amaranth hue.
амарантное платье
Она выбрала амарантное платье для торжественного вечера.
amaranth-colored dress
She chose an amaranth-colored dress for the formal evening.
амарантная лента
Подарок перевязали широкой амарантной лентой.
amaranth ribbon
They tied the gift with a wide amaranth ribbon.
амарантная ткань
Из этой амарантной ткани получится красивое пальто.
amaranth fabric
A beautiful coat can be made from this amaranth fabric.
амарантные лепестки
На клумбе выделялись яркие амарантные лепестки.
amaranth petals
Bright amaranth petals stood out in the flower bed.
амарантный закат
Мы долго смотрели на амарантный закат над морем.
amaranth sunset
We gazed for a long time at the amaranth sunset over the sea.
амарантное небо
После дождя амарантное небо казалось особенно глубоким.
amaranth-colored sky
After the rain, the amaranth-colored sky seemed especially deep.
амарантные стены
Амарантные стены сделали комнату более уютной.
amaranth-colored walls
The amaranth-colored walls made the room cozier.
амарантный костюм
На празднике он появился в амарантном костюме.
amaranth-colored suit
At the party he appeared in an amaranth-colored suit.
амарантные губы
В холодном свете у неё казались амарантные губы.
amaranth-colored lips
In the cold light, her lips appeared amaranth-colored.