ru

Пунцовый

en

Übersetzung von "пунцовый" ins Englisch

пунцовый
Adjektiv
raiting
Основная форма
/pʊnˈtsovɨj/
Основная форма
/pʊnˈtsovɨj/
Основная форма
/pʊnˈtsovɨj/
Основная форма
/pʊnˈtsovɨj/
пунцовый m
пунцового m / n
пунцовому m / n
пунцовым m / n / Pl.
пунцовом m / n
пунцовая f
пунцовой f
пунцовую f
пунцовое n
пунцовые Pl.
пунцовых Pl.
пунцовыми Pl.
пунцов m
пунцова f
пунцово n
пунцовы Pl.
более пунцовый Komp.
самый пунцовый Super.
Её пунцовые щеки выдавали смущение.
Her crimson cheeks revealed her embarrassment.
Платье было пунцового цвета, привлекая всеобщее внимание.
The dress was scarlet, attracting everyone's attention.

Definitionen

пунцовый
Adjektiv
raiting
Основная форма
/pʊnˈtsovɨj/
Основная форма
/pʊnˈtsovɨj/
Основная форма
/pʊnˈtsovɨj/
Основная форма
/pʊnˈtsovɨj/
Имеющий ярко-красный, рубиновый оттенок; алый.
На закате небо стало пунцовым, будто окрасилось кровью солнца.
О коже лица и т.п.: ставший ярко-красным от стыда, смущения или волнения.
От его неожиданного комплимента её щёки сделались пунцовыми.

Redewendungen und Phrasen

пунцовый закат
Вчера был потрясающий пунцовый закат.
crimson sunset
Yesterday, there was a stunning crimson sunset.
пунцовый цвет
Она выбрала пунцовый цвет для своей новой помады.
crimson color
She chose a crimson color for her new lipstick.
пунцовый свет
Пунцовый свет солнца проникал в комнату.
crimson light
Crimson light of the sun was entering the room.
пунцовый румянец
У него на щеках появился пунцовый румянец.
crimson blush
He had a crimson blush on his cheeks.
пунцовый оттенок
Платье имело лёгкий пунцовый оттенок.
crimson shade
The dress had a slight crimson shade.