-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Адрес
Übersetzung von "адрес" ins Englisch
адрес
Substantiv
Основная форма
/ˈadrʲɪs/
Основная форма
/ˈadrʲɪs/
адрес
адреса / Pl.
адресу
адресом
адресе
адресов Pl.
адресам Pl.
адресами Pl.
адресах Pl.
Пожалуйста, напишите ваш адрес на конверте.
Please write your address on the envelope.
Definitionen
адрес
Substantiv
Основная форма
/ˈadrʲɪs/
Основная форма
/ˈadrʲɪs/
Местоположение или место жительства, обозначенное в почтовой системе, включающее в себя название улицы, номер дома, квартиры и другие данные, необходимые для доставки корреспонденции.
Пожалуйста, укажите ваш полный адрес для отправки посылки.
Электронный адрес, используемый для отправки и получения электронной почты.
Отправьте мне письмо на мой электронный адрес.
Письменное поздравительное или приветственное обращение, составленное коллективом и адресованное какому-либо лицу, учреждению.
Торжественный адрес был зачитан во время юбилейного вечера.
Направление слов, действий или чувств к определённому лицу; объект, на который они нацелены.
Резкая критика прозвучала в его адрес.
Redewendungen und Phrasen
электронный адрес
Отправьте мне электронный адрес.
email address
Send me the email address.
домашний адрес
Укажите ваш домашний адрес.
home address
Please provide your home address.
почтовый адрес
Нужно уточнить почтовый адрес.
postal address
The postal address needs to be clarified.
адрес доставки
Пожалуйста, подтвердите адрес доставки.
delivery address
Please confirm the delivery address.
адрес прописки
Адрес прописки указан в паспорте.
registered address
The registered address is listed in the passport.
точный адрес
Он попросил меня дать точный адрес.
exact address
He asked me to provide the exact address.
уточнять адрес
Перед отправкой посылки, уточняй адрес получателя.
verify address
Before sending the package, verify the recipient's address.
юридический адрес
Компания изменила свой юридический адрес.
legal address
The company changed its legal address.
постоянный адрес
Он указал свой постоянный адрес в анкете.
permanent address
He provided his permanent address in the form.
фактический адрес
Пожалуйста, укажите ваш фактический адрес.
actual address
Please provide your actual address.
домовой адрес
Пожалуйста, укажите ваш домашний адрес в анкете.
home address
Please indicate your home address in the form.