Агностичество
Übersetzung von "агностичество" ins Englisch
агностичество
SubstantivОсновная форма
/ɐgnɐˈsʲit͡ɕɪstvə/
Основная форма
/ɐgnɐˈsʲit͡ɕɪstvə/
Книжное и довольно редкое слово; употребляется как отвлечённое существительное.
Philosophy; the view that ultimate reality, God, or the first principle of existence cannot be known with certainty.
Его агностичество проявлялось в убеждении, что абсолютная истина человеку недоступна.
His agnosticism was reflected in his belief that absolute truth is inaccessible to human beings.
Definitionen
агностичество
SubstantivОсновная форма
/ɐgnɐˈsʲit͡ɕɪstvə/
Основная форма
/ɐgnɐˈsʲit͡ɕɪstvə/
Философская позиция, согласно которой невозможно достоверно познать сущность мира, Бога или первооснову бытия.
Его агностичество проявлялось в убеждении, что абсолютная истина человеку недоступна.
Redewendungen und Phrasen
философское агностичество
Его философское агностичество выражалось в сомнении о возможности полного познания мира.
philosophical agnosticism
His philosophical agnosticism was expressed in his doubt about the possibility of fully knowing the world.
религиозное агностичество
Религиозное агностичество не всегда означает открытое отрицание веры.
religious agnosticism
Religious agnosticism does not always mean an open rejection of faith.
гносеологическое агностичество
Гносеологическое агностичество ставит под вопрос границы человеческого познания.
epistemological agnosticism
Epistemological agnosticism calls into question the limits of human knowledge.
метафизическое агностичество
Метафизическое агностичество часто связывают с осторожностью в вопросах о сущности бытия.
metaphysical agnosticism
Metaphysical agnosticism is often associated with caution in questions about the nature of being.
крайнее агностичество
Крайнее агностичество не допускает уверенных утверждений о природе реальности.
extreme agnosticism
Extreme agnosticism does not allow confident assertions about the nature of reality.
последовательное агностичество
Последовательное агностичество требует отказа от необоснованных метафизических выводов.
consistent agnosticism
Consistent agnosticism requires the rejection of unwarranted metaphysical conclusions.
умеренное агностичество
Умеренное агностичество позволяет признавать ограниченность знаний без полного скептицизма.
Moderate agnosticism
Moderate agnosticism allows one to acknowledge the limits of knowledge without complete skepticism.
современное агностичество
Современное агностичество нередко обсуждается в контексте науки и религии.
contemporary agnosticism
Contemporary agnosticism is often discussed in the context of science and religion.
буржуазное агностичество
В полемических текстах буржуазное агностичество критиковали за отказ от объективной истины.
bourgeois agnosticism
In polemical texts, bourgeois agnosticism was criticized for its refusal to recognize objective truth.
идеалистическое агностичество
Идеалистическое агностичество связывали с ограничением познания рамками сознания.
idealistic agnosticism
Idealistic agnosticism was associated with confining knowledge to the limits of consciousness.
вульгарное агностичество
Вульгарное агностичество упрощает сложные философские вопросы до полного отрицания знания.
vulgar agnosticism
Vulgar agnosticism reduces complex philosophical questions to a complete denial of knowledge.
открытое агностичество
Открытое агностичество в его высказываниях проявлялось в осторожных формулировках.
open agnosticism
Open agnosticism in his statements was reflected in his cautious phrasing.