-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Абразивоструйно
Übersetzung von "абразивоструйно" ins Englisch
абразивоструйно
Adverb
Основная форма
/ɐbrəzʲɪvəstrújnə/
Техническое наречие; употребляется обычно в сфере обработки поверхностей.
by abrasive blasting
Technical term used in surface treatment. Поверхность металлических деталей очищают абразивоструйно.
The surfaces of metal parts are cleaned by abrasive blasting.
Definitionen
абразивоструйно
Adverb
Основная форма
/ɐbrəzʲɪvəstrújnə/
способом абразивоструйной обработки; при помощи струи абразивного материала
Поверхность металлических деталей очищают абразивоструйно.
Redewendungen und Phrasen
абразивоструйно очищать поверхности
Перед покраской поверхности абразивоструйно очищают от загрязнений и окалины.
to clean surfaces by abrasive blasting
Before painting, surfaces are cleaned by abrasive blasting to remove contaminants and mill scale.
абразивоструйно очистить металл
Металл абразивоструйно очистили перед нанесением защитного покрытия.
to clean the metal by abrasive blasting
The metal was cleaned by abrasive blasting before applying the protective coating.
абразивоструйно обрабатывать детали
На заводе детали абразивоструйно обрабатывают для удаления ржавчины.
to abrasive-blast parts
At the factory, parts are abrasive-blasted to remove rust.
абразивоструйно обработать поверхность
Нужно абразивоструйно обработать поверхность, чтобы улучшить сцепление с грунтом.
to abrasive-blast the surface
The surface needs to be abrasive-blasted to improve adhesion to the primer.
абразивоструйно удалять ржавчину
Специалисты абразивоструйно удаляют ржавчину с металлических конструкций.
to remove rust by abrasive blasting
Specialists remove rust from metal structures by abrasive blasting.
абразивоструйно удалять старую краску
Старую краску с ворот абразивоструйно удаляют перед реставрацией.
to remove old paint by abrasive blasting
The old paint on the gate is removed by abrasive blasting before restoration.
абразивоструйно зачищать сварные швы
После сварки швы абразивоструйно зачищают до ровного состояния.
to abrasive-blast weld seams
After welding, the weld seams are abrasive-blasted to a smooth finish.
абразивоструйно зачистить швы
Монтажники абразивоструйно зачистили швы на металлической раме.
to clean the seams by abrasive blasting
The installers cleaned the seams on the metal frame by abrasive blasting.
абразивоструйно матировать стекло
Мастера абразивоструйно матируют стекло для декоративного эффекта.
to matte glass by abrasive blasting
The craftsmen matte the glass by abrasive blasting for a decorative effect.
абразивоструйно шлифовать поверхность
Каменную поверхность абразивоструйно шлифуют, чтобы убрать неровности.
to grind the surface by abrasive blasting
The stone surface is ground by abrasive blasting to remove irregularities.