-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Абонент
Übersetzung von "абонент" ins Englisch
абонент
Substantiv
Основная форма
/əbɐˈnʲent/
абонент
абонента
абоненту
абонентом
абоненте
абоненты Pl.
абонентов Pl.
абонентам Pl.
абонентами Pl.
абонентах Pl.
Абонент не отвечает на звонок.
The subscriber is not answering the call.
Абонент компании получил скидку.
The client of the company received a discount.
Абонент сети должен обновить пароль.
The user of the network must update the password.
Definitionen
абонент
Substantiv
Основная форма
/əbɐˈnʲent/
Лицо или организация, пользующиеся услугами связи, такими как телефонная связь, интернет и т.д.
Абонент не отвечает на звонки, возможно, он находится вне зоны действия сети.
Лицо, оформившее подписку на получение товаров, печатных изданий или услуг.
Как почтовый абонент он регулярно получает свежие журналы по подписке.
Redewendungen und Phrasen
абонент временно недоступен
Я пытался дозвониться, но абонент временно недоступен.
subscriber is temporarily unavailable
I tried calling, but the subscriber is temporarily unavailable.
лояльный абонент
Компания предлагает скидки для лояльных абонентов.
loyal subscriber
The company offers discounts for loyal subscribers.
новый абонент
Для новых абонентов действуют специальные предложения.
new subscriber
Special offers are available for new subscribers.
активный абонент
Активным абонентам предоставляются бонусы.
active subscriber
Bonuses are provided to active subscribers.
абонентская плата
Абонентская плата взимается ежемесячно.
subscriber fee
The subscriber fee is charged monthly.