1,3,5-триоксан
Übersetzung von "1,3,5-триоксан" ins Englisch
1,3,5-триоксан
SubstantivОсновная форма
/ˈpʲirvəj ˈtrʲetʲij ˈpʲatʲij trʲɪɐkˈsan/
Химический термин; обычно употребляется как неизменяемое существительное.
1,3,5-trioxane
Chemical term; the standard English IUPAC name for the cyclic trimer of formaldehyde. 1,3,5-триоксан получают при конденсации формальдегида.
1,3,5-Trioxane is obtained by the condensation of formaldehyde.
Definitionen
1,3,5-триоксан
SubstantivОсновная форма
/ˈpʲirvəj ˈtrʲetʲij ˈpʲatʲij trʲɪɐkˈsan/
Органическое гетероциклическое соединение, циклический тример формальдегида.
1,3,5-триоксан получают при конденсации формальдегида.
Redewendungen und Phrasen
синтез 1,3,5-триоксана
Синтез 1,3,5-триоксана проводят в присутствии кислого катализатора.
synthesis of 1,3,5-trioxane
The synthesis of 1,3,5-trioxane is carried out in the presence of an acid catalyst.
получение 1,3,5-триоксана
Получение 1,3,5-триоксана описано в этой статье подробно.
synthesis of 1,3,5-trioxane
The synthesis of 1,3,5-trioxane is described in detail in this article.
молекула 1,3,5-триоксана
Молекула 1,3,5-триоксана имеет циклическое строение.
1,3,5-trioxane molecule
The 1,3,5-trioxane molecule has a cyclic structure.
структура 1,3,5-триоксана
Структура 1,3,5-триоксана была подтверждена спектроскопическими методами.
structure of 1,3,5-trioxane
The structure of 1,3,5-trioxane was confirmed by spectroscopic methods.
кольцо 1,3,5-триоксана
Кольцо 1,3,5-триоксана отличается высокой симметрией.
1,3,5-trioxane ring
The 1,3,5-trioxane ring is highly symmetrical.
раствор 1,3,5-триоксана
Раствор 1,3,5-триоксана готовили в безводном растворителе.
solution of 1,3,5-trioxane
A solution of 1,3,5-trioxane was prepared in an anhydrous solvent.
концентрация 1,3,5-триоксана
Концентрация 1,3,5-триоксана в образце оказалась ниже ожидаемой.
concentration of 1,3,5-trioxane
The concentration of 1,3,5-trioxane in the sample was lower than expected.
производные 1,3,5-триоксана
Производные 1,3,5-триоксана изучают как перспективные химические соединения.
1,3,5-trioxane derivatives
1,3,5-trioxane derivatives are being studied as promising chemical compounds.
реакция с 1,3,5-триоксаном
Реакция с 1,3,5-триоксаном протекала при нагревании.
reaction with 1,3,5-trioxane
The reaction with 1,3,5-trioxane took place upon heating.
термическое разложение 1,3,5-триоксана
Термическое разложение 1,3,5-триоксана сопровождается образованием формальдегида.
thermal decomposition of 1,3,5-trioxane
The thermal decomposition of 1,3,5-trioxane is accompanied by the formation of formaldehyde.
анализ 1,3,5-триоксана
Анализ 1,3,5-триоксана выполняли с помощью газовой хроматографии.
analysis of 1,3,5-trioxane
The analysis of 1,3,5-trioxane was performed using gas chromatography.
кристаллы 1,3,5-триоксана
Кристаллы 1,3,5-триоксана получили медленным охлаждением раствора.
1,3,5-trioxane crystals
1,3,5-trioxane crystals were obtained by slow cooling of the solution.