-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Ябедник
Übersetzung von "ябедник" ins Englisch
ябедник
Substantiv
Основная форма
/ˈjabʲɪdnʲɪk/
ябедник
ябедника
ябеднику
ябедником
ябеднике
ябедники Pl.
ябедников Pl.
ябедникам Pl.
ябедниками Pl.
ябедниках Pl.
Ябедник сообщил полиции о преступлении.
The informer reported the crime to the police.
Он всегда был ябедником в школе.
He was always a tattletale at school.
Ябедник рассказал учителю о нашем плане.
The snitch told the teacher about our plan.
Definitionen
ябедник
Substantiv
Основная форма
/ˈjabʲɪdnʲɪk/
Человек, который доносит на других, жалуется на них, обычно с целью навредить или получить выгоду.
В классе все знали, что Петя — ябедник, потому что он постоянно рассказывал учителю о проделках одноклассников.
Человек, подающий официальные жалобы, кляузник (устар., разг.).
Судья прикрикнул на ябедника, чтобы тот не морочил суд лишними жалобами.
Redewendungen und Phrasen
злостный ябедник
Он был известен как злостный ябедник в школе.
malicious tattletale
He was known as a malicious tattletale at school.
предательский ябедник
Его считали предательским ябедником среди друзей.
treacherous snitch
He was considered a treacherous snitch among friends.
неприятный ябедник
В классе был один неприятный ябедник, которого никто не любил.
unpleasant tattletale
There was one unpleasant tattletale in the class that nobody liked.
настоящий ябедник
Он настоящий ябедник, все от него устали.
real snitch
He is a real snitch, everyone is tired of him.
известный ябедник
В школе он был известным ябедником.
well-known tattler
At school, he was a well-known tattler.