-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Эргономичность
Übersetzung von "эргономичность" ins Englisch
эргономичность
Substantiv
Основная форма
/ɪrɡənɐˈmʲit͡ɕnəsʲtʲ/
Основная форма
/ɪrɡənɐˈmʲit͡ɕnəsʲtʲ/
Абстрактное существительное; употребляется преимущественно в единственном числе.
Used for the ergonomic qualities of a product, device, or workplace; common in technical and design contexts.
Эргономичность рабочего места важна для здоровья сотрудников.
The ergonomics of the workstation are important for employees' health.
Weitere Übersetzungen
ergonomicity
Rare and technical. Definitionen
эргономичность
Substantiv
Основная форма
/ɪrɡənɐˈmʲit͡ɕnəsʲtʲ/
Основная форма
/ɪrɡənɐˈmʲit͡ɕnəsʲtʲ/
Свойство или качество по значению прилагательного «эргономичный»; удобство и соответствие конструкции, изделия, рабочего места требованиям эргономики.
Эргономичность офисного кресла влияет на комфорт и утомляемость сотрудника.
Redewendungen und Phrasen
высокая эргономичность
Высокая эргономичность рабочего пространства помогает снизить усталость сотрудников.
excellent ergonomics
The excellent ergonomics of the workspace help reduce employee fatigue.
низкая эргономичность
Низкая эргономичность офисного кресла быстро стала заметна при ежедневной работе.
poor ergonomics
The office chair's poor ergonomics quickly became apparent during daily use.
оценить эргономичность
Перед покупкой техники важно оценить эргономичность панели управления.
assess the ergonomics
Before buying equipment, it is important to assess the ergonomics of the control panel.
повысить эргономичность
Чтобы повысить эргономичность кухни, мы заменили столешницу и переставили шкафы.
to improve ergonomics
To improve the ergonomics of the kitchen, we replaced the countertop and rearranged the cabinets.
улучшить эргономичность
Новая форма ручки помогла улучшить эргономичность инструмента.
to improve ergonomics
The new shape of the handle helped to improve the ergonomics of the tool.
учитывать эргономичность
При проектировании здания архитекторы учитывали эргономичность всех помещений.
to take ergonomics into account
When designing the building, the architects took the ergonomics of all the rooms into account.
эргономичность дизайна
Эргономичность дизайна позволяет пользоваться прибором без лишних усилий.
ergonomic design
Ergonomic design allows the device to be used without unnecessary effort.
эргономичность интерфейса
Разработчики уделили особое внимание эргономичности интерфейса мобильного приложения.
interface ergonomics
The developers paid special attention to the interface ergonomics of the mobile application.
эргономичность конструкции
Инженеры проверили эргономичность конструкции перед запуском серийного производства.
ergonomics of the design
The engineers checked the ergonomics of the design before beginning mass production.
эргономичность кресла
Эргономичность кресла влияет на осанку и общее самочувствие человека.
chair ergonomics
Chair ergonomics affect a person's posture and overall well-being.
эргономичность мебели
Покупатели часто выбирают мебель по эргономичности, а не только по внешнему виду.
furniture ergonomics
Buyers often choose furniture based on furniture ergonomics, not just its appearance.
эргономичность рабочего места
Эргономичность рабочего места особенно важна для тех, кто проводит за компьютером весь день.
workplace ergonomics
Workplace ergonomics are especially important for those who spend the entire day at a computer.