-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Эпиталамий
Übersetzung von "эпиталамий" ins Englisch
эпиталамий
Substantiv
Основная форма
/ɪpʲɪtɐɫɐˈmʲij/
Основная форма
/ɪpʲɪtɐɫɐˈmʲij/
эпиталамий
эпиталамия
эпиталамию
эпиталамием
эпиталамии / Pl.
эпиталамиев Pl.
эпиталамиям Pl.
эпиталамиями Pl.
эпиталамиях Pl.
Поэт написал эпиталамий для свадьбы своих друзей.
The poet wrote an epithalamium for his friends' wedding.
Definitionen
эпиталамий
Substantiv
Основная форма
/ɪpʲɪtɐɫɐˈmʲij/
Основная форма
/ɪpʲɪtɐɫɐˈmʲij/
Поэтическое произведение, посвященное браку и воспевающее любовь и счастье молодоженов.
Эпиталамий, написанный поэтом, стал украшением свадебной церемонии.
Старинная свадебная песня или музыкальное произведение, исполняемое в честь бракосочетания и прославляющее молодожёнов.
В древнегреческой традиции эпиталамий звучал перед входом в опочивальню новобрачных.
Redewendungen und Phrasen
сочинять эпиталамий
Он решил сочинять эпиталамий к свадьбе друга.
to compose an epithalamium
He decided to compose an epithalamium for his friend’s wedding.
читать эпиталамий
На торжестве он читал эпиталамий молодожёнам.
to recite an epithalamium
At the celebration he recited an epithalamium to the newlyweds.
эпиталамий поэт
Знаменитый эпиталамий поэт был приглашён на церемонию.
epithalamium poet
A famous epithalamium poet was invited to the ceremony.
написать эпиталамий
Перед свадьбой сестры он написал эпиталамий.
to write an epithalamium
He wrote an epithalamium before his sister’s wedding.
исполнять эпиталамий
Артисты исполняли эпиталамий на сцене.
to perform an epithalamium
The performers presented an epithalamium on stage.
древний эпиталамий
Исследователь изучал древний эпиталамий.
ancient epithalamium
The researcher studied an ancient epithalamium.
классический эпиталамий
Классический эпиталамий был выбран для свадебной церемонии.
classical epithalamium
A classical epithalamium was chosen for the wedding ceremony.
литературный эпиталамий
В книге приводится литературный эпиталамий.
literary epithalamium
The book contains a literary epithalamium.
эпиталамий традиция
Эпиталамий традиция сохранилась в некоторых культурах.
epithalamium tradition
The epithalamium tradition has been preserved in some cultures.
элегантный эпиталамий
Гости оценили его элегантный эпиталамий.
elegant epithalamium
The guests appreciated his elegant epithalamium.