ru

Эдельвейс

en

Übersetzung von "эдельвейс" ins Englisch

эдельвейс
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɨdʲɪlʲˈvʲejs/
Основная форма
/ɨdʲɪlʲˈvʲejs/
эдельвейс
эдельвейса
эдельвейсу
эдельвейсом
эдельвейсе
эдельвейсы Pl.
эдельвейсов Pl.
эдельвейсам Pl.
эдельвейсами Pl.
эдельвейсах Pl.
Эдельвейс растет в горах.
Edelweiss grows in the mountains.
Эдельвейс
Eigenname
raiting
Эдельвейсе
Эдельвейс
Эдельвейса
Эдельвейсу
Эдельвейсом
Эдельвейс растет в горах Альп.
Edelweiss grows in the Alps mountains.

Definitionen

эдельвейс
Substantiv
raiting
Горное травянистое растение семейства сложноцветных (Asteraceae) со звездчатым бело-серебристым соцветием.
Эдельвейс занесён в Красную книгу и встречается лишь на труднодоступных альпийских лугах.
перен., высок. Символ чистоты, стойкости и благородства.
В песне «Эдельвейс» из мюзикла «Звуки музыки» цветок символизирует любовь к родине.
Эдельвейс
Eigenname
raiting
Название различных компаний, брендов, организаций, населённых пунктов и других объектов, образованное от названия альпийского цветка.
Компания «Эдельвейс» занимается производством натуральной косметики, вдохновлённой природой Альп.

Redewendungen und Phrasen

железный эдельвейс
У него на груди был железный эдельвейс.
iron edelweiss
He had an iron edelweiss on his chest.
цветок эдельвейса
Цветок эдельвейса растет высоко в горах.
flower of edelweiss
The flower of the edelweiss grows high in the mountains.
символ эдельвейса
Эдельвейс является символом чистоты и силы духа.
symbol of edelweiss
Edelweiss is a symbol of purity and strength of spirit.
горы эдельвейсов
Горы эдельвейсов привлекают туристов своей красотой.
mountains of edelweisses
Mountains of edelweisses attract tourists with their beauty.
поле эдельвейсов
Поле эдельвейсов было как на картине.
field of edelweisses
The field of edelweisses was like a painting.