-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Шутнический
Übersetzung von "шутнический" ins Englisch
шутнический
Adjektiv
шутнический m
шутническая f
шутническое n
шутнические Pl.
более шутнический Komp.
самый шутнический Super.
Его шутнический тон не всегда уместен.
His joking tone is not always appropriate.
Она сделала шутническое замечание, чтобы разрядить обстановку.
She made a jesting remark to lighten the mood.
Definitionen
шутнический
Adjektiv
Свойственный шутке, содержащий в себе элементы шутки, юмора.
Его шутнический тон помог разрядить напряжённую атмосферу в комнате.
Используемый для шутки, имеющий целью вызвать смех или улыбку.
Шутнические замечания коллеги всегда поднимали настроение в офисе.
Относящийся к шутнику, характерный для шутника.
В его манере говорить слышался настоящий шутнический задор.
Redewendungen und Phrasen
шутнический настрой
В шутническом настрое он легко заводит друзей.
playful mood
In a playful mood, he easily makes friends.
шутнический подход
Шутнический подход не всегда уместен на совещании.
joking approach
A joking approach is not always appropriate at a meeting.
шутнический тон
Он говорил с шутническим тоном.
joking tone
He spoke in a joking tone.
шутническое выражение
На его лице появилось шутническое выражение.
joking expression
A joking expression appeared on his face.
шутническое замечание
Её шутническое замечание развеяло напряжённую атмосферу.
joking remark
Her joking remark dispelled the tense atmosphere.