-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Шлак
Übersetzung von "шлак" ins Englisch
шлак
Substantiv
Основная форма
/ʂlak/
Основная форма
/ʂlak/
шлак
шлака
шлаку
шлаком
шлаке
шлаки Pl.
шлаков Pl.
шлакам Pl.
шлаками Pl.
шлаках Pl.
Металлургический завод производит много шлака.
The metallurgical plant produces a lot of slag.
После плавки металла остаётся шлак.
After smelting the metal, dross remains.
Шлак от угля использовали для дорожного покрытия.
Cinder from coal was used for road surfacing.
Definitionen
шлак
Substantiv
Основная форма
/ʂlak/
Основная форма
/ʂlak/
Отходы, образующиеся при плавке металлов, содержащие примеси и нерастворимые вещества.
После плавки металла на заводе остался шлак, который нужно было утилизировать.
В переносном значении: что-либо низкого качества, ненужное, бесполезное.
Этот фильм оказался полным шлаком, зря потратил время.
Пористая застывшая лавовая масса, образующаяся при извержении вулканов; вулканический туф.
На склонах вулкана образовался чёрный шлак, напоминающий пемзу.
Разг. и мед. (неофиц.). Вредные вещества, якобы накапливающиеся в организме человека.
Диетолог обещал вывести из организма все шлаки и токсины.
Redewendungen und Phrasen
металлургический шлак
Металлургический шлак используется в строительстве дорог.
metallurgical slag
Metallurgical slag is used in road construction.
шлак в печи
Шлак в печи нужно регулярно удалять.
slag in the furnace
Slag in the furnace needs to be removed regularly.
шлак как отход
Шлак как отход часто перерабатывают.
slag as waste
Slag as waste is often recycled.
шлак в металлургии
Шлак в металлургии образуется при плавке металлов.
slag in metallurgy
Slag in metallurgy is formed during metal smelting.
отделение шлака
Отделение шлака важно для повышения качества металла.
separation of slag
Separation of slag is important for improving metal quality.