ru

Шавианский

en

Übersetzung von "шавианский" ins Englisch

шавианский
Adjektiv
raiting
шавианский m
шавианского m / n
шавианскому m / n
шавианским m / n / Pl.
шавианском m / n
шавианская f
шавианской f
шавианскую f
шавианское n
шавианские Pl.
шавианских Pl.
шавианскими Pl.
шавианск m
шавианска f
шавианско n
шавиански Pl.
шавианскою f
более шавианский Komp., m
самый шавианский Super., m
Его пьеса была написана в шавианском стиле.
His play was written in a Shavian style.
Weitere Übersetzungen
pertaining to the works or style of George Bernard Shaw

Definitionen

шавианский
Adjektiv
raiting
Относящийся к творчеству или идеям Джорджа Бернарда Шоу, английского драматурга и писателя.
Шавианский стиль в пьесах отличается остротой диалогов и сатирическим взглядом на общество.
Относящийся к шавианскому алфавиту (Shavian alphabet), фонетическому письму для английского языка, предложенному Дж. Б. Шоу.
Шавианский алфавит предполагает однозначное соответствие между звуком и буквой.

Redewendungen und Phrasen

шавианский социализм
Шавианский социализм отличается особым отношением к вопросам морали.
Shavian socialism
Shavian socialism is distinguished by a particular attitude towards questions of morality.
шавианский герой
Главный персонаж пьесы — типичный шавианский герой.
Shavian hero
The main character of the play is a typical Shavian hero.
шавианский парадокс
Шавианский парадокс часто используется в литературной критике.
Shavian paradox
The Shavian paradox is often used in literary criticism.
шавианский стиль
Её сочинения отличаются шавианским стилем и остроумием.
Shavian style
Her writings are marked by a Shavian style and wit.
шавианский юмор
Шавианский юмор часто строится на сарказме и иронии.
Shavian humor
Shavian humor is often based on sarcasm and irony.