-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Шаблон
Übersetzung von "шаблон" ins Englisch
шаблон
Substantiv
Основная форма
/ʂɐˈblon/
Основная форма
/ʂɐˈblon/
шаблон
шаблона
шаблону
шаблоном
шаблоне
шаблоны Pl.
шаблонов Pl.
шаблонам Pl.
шаблонами Pl.
шаблонах Pl.
Шаблон поведения был очевиден.
The pattern of behavior was obvious.
Он использовал шаблон для рисования букв.
He used a stencil for drawing letters.
Этот шаблон используется для создания отчетов.
This template is used for creating reports.
Definitionen
шаблон
Substantiv
Основная форма
/ʂɐˈblon/
Основная форма
/ʂɐˈblon/
Образец, модель, по которой изготавливается что-либо.
Для пошива платья использовали шаблон, чтобы все детали были одинаковыми.
Устойчивый образец, стереотип поведения или мышления.
Он действовал по шаблону, не проявляя никакой инициативы.
Файл, документ или фрагмент программного кода, служащий заготовкой для создания новых аналогичных объектов.
В текстовом редакторе я сохранил шаблон письма, чтобы использовать его каждый раз при рассылке.
Redewendungen und Phrasen
шаблон поведения
У него выработался шаблон поведения в стрессовых ситуациях.
behavior pattern
He developed a behavior pattern in stressful situations.
шаблон мышления
Постепенно она освободилась от шаблонов мышления.
thinking pattern
Gradually she freed herself from thinking patterns.
шаблон документа
Создайте шаблон документа для отчётов.
document template
Create a document template for reports.
шаблон письма
Для рассылки используйте стандартный шаблон письма.
letter template
Use the standard letter template for the mailing.
шаблон сайта
Эта платформа предлагает множество шаблонов сайтов.
website template
This platform offers many website templates.
разрыв шаблонов
Его поступок вызвал разрыв шаблонов у окружающих.
breaking stereotypes
His action caused breaking stereotypes among others.
ломающий шаблоны
Его подход ломающий шаблоны привел к успеху.
breaking stereotypes
His approach breaking stereotypes led to success.