-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Чудо-птица
Übersetzung von "чудо-птица" ins Englisch
чудо-птица
Substantiv
Основная форма
/ˈt͡ɕudə ˈptʲit͡sə/
Пишется через дефис; склоняется как существительное женского рода на -а.
wonder-bird
Poetic and fairy-tale usage; an extraordinary, wondrous bird. В сказке герой отправился на поиски чудо-птицы.
In the fairy tale, the hero set out in search of the wonder-bird.
Definitionen
чудо-птица
Substantiv
Основная форма
/ˈt͡ɕudə ˈptʲit͡sə/
Сказочная, необыкновенная птица.
В сказке герой отправился на поиски чудо-птицы.
Redewendungen und Phrasen
увидеть чудо-птицу
В старой сказке герой мечтал увидеть чудо-птицу.
to see the wonder-bird
In the old fairy tale, the hero longed to see the wonder-bird.
нарисовать чудо-птицу
На уроке дети решили нарисовать чудо-птицу.
to draw a magical bird
In class, the children decided to draw a magical bird.
поймать чудо-птицу
Сказочный охотник пытался поймать чудо-птицу.
to catch the wonder-bird
The fairytale hunter tried to catch the wonder-bird.
любоваться чудо-птицей
Путники остановились, чтобы любоваться чудо-птицей.
to admire the wondrous bird
The travelers stopped to admire the wondrous bird.
искать чудо-птицу
Отважный юноша отправился искать чудо-птицу.
to search for the wondrous bird
The brave young man set out to search for the wondrous bird.
образ чудо-птицы
Образ чудо-птицы часто встречается в народных сказках.
image of the wonder-bird
The image of the wonder-bird often appears in folktales.
перо чудо-птицы
На столе лежало блестящее перо чудо-птицы.
feather of a wondrous bird
A gleaming feather of a wondrous bird lay on the table.
легенда о чудо-птице
Старики рассказывали легенду о чудо-птице.
legend of the miraculous bird
The elders told the legend of the miraculous bird.
сказка о чудо-птице
Бабушка читала детям сказку о чудо-птице.
a fairy tale about a magical bird
Grandma read the children a fairy tale about a magical bird.
полет чудо-птицы
Полет чудо-птицы был похож на яркую вспышку.
flight of the wonder-bird
The flight of the wonder-bird resembled a bright flash.