-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Цепляющий
Übersetzung von "цепляющий" ins Englisch
цепляющий
Part. Präs.
Основная форма
/tsɨˈplʲæjʊɪ̯ɪnʲ/
цепляющий
цепляющая
цепляющее
цепляющие
цепляющего
цепляющей
цепляющих
цепляющему
цепляющим
цепляющую
цепляющими
цепляющем
Действительное причастие настоящего времени от глагола «цеплять»
Это был цепляющий роман, который я не мог отложить.
It was a gripping novel that I couldn't put down.
У этой песни очень цепляющий припев.
This song has a very catchy chorus.
Definitionen
цепляющий
Adjektiv
Основная форма
/tsɨˈplʲæjʊɪ̯ɪnʲ/
Привлекающий внимание, интерес; броский, запоминающийся (разг.).
У песни цепляющий мотив, который долго не выходит из головы.
цепляющий
Part. Präs.
Основная форма
/tsɨˈplʲæjʊɪ̯ɪnʲ/
Осуществляющий действие «цеплять»; цепляющийся, хватающийся за что-либо.
Цепляющий за ветви якорь замедлял движение лодки.
Redewendungen und Phrasen
цепляющий взгляд
У него цепляющий взгляд, от которого трудно отвести глаза.
captivating look
He has a captivating look that is hard to look away from.
цепляющий момент
Это был действительно цепляющий момент в фильме.
captivating moment
It was really a captivating moment in the movie.
цепляющий сюжет
Книга имеет цепляющий сюжет, который держит в напряжении до самого конца.
captivating plot
The book has a captivating plot that keeps you on edge until the very end.
цепляющая мелодия
Эта песня имеет цепляющую мелодию, которая долго не выходит из головы.
catchy melody
This song has a catchy melody that sticks in your head for a long time.
цепляющее имя
Для нового продукта выбрали цепляющее имя.
catchy name
They chose a catchy name for the new product.