-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Холоднокровный
Übersetzung von "холоднокровный" ins Englisch
холоднокровный
Adjektiv
Основная форма
/xələdnɐˈkrof.nɨj/
Основная форма
/xələdnɐˈkrof.nɨj/
Основная форма
/xələdnɐˈkrof.nɨj/
холоднокровный m
холоднокровного m / n
холоднокровному m / n
холоднокровным m / n / Pl.
холоднокровном m / n
холоднокровная f
холоднокровной f
холоднокровную f
холоднокровною f
холоднокровное n
холоднокровные Pl.
холоднокровных Pl.
холоднокровными Pl.
холоднокровен m
холоднокровна f
холоднокровно n
холоднокровны Pl.
холоднокровнее Komp.
более холоднокровный Komp., m
самый холоднокровный Super., m
Она оставалась холоднокровной в стрессовой ситуации.
She remained calm in a stressful situation.
Он был холоднокровным убийцей.
He was a cold-blooded killer.
Definitionen
холоднокровный
Adjektiv
Основная форма
/xələdnɐˈkrof.nɨj/
Основная форма
/xələdnɐˈkrof.nɨj/
Основная форма
/xələdnɐˈkrof.nɨj/
Способный сохранять спокойствие и самообладание в стрессовых или опасных ситуациях.
Холоднокровный водитель сумел избежать аварии, несмотря на сложные дорожные условия.
Бесчувственный, равнодушный к страданиям или переживаниям других.
Его холоднокровное отношение к проблемам коллег вызывало недоумение и обиду.
Не способный самостоятельно поддерживать постоянную температуру тела, зависящий от температуры окружающей среды (о животных).
Лягушки — холоднокровные животные, их температура тела меняется вместе с температурой воздуха.
Redewendungen und Phrasen
холоднокровный убийца
Он был известен как холоднокровный убийца.
cold-blooded killer
He was known as a cold-blooded killer.
холоднокровный подход
Его холоднокровный подход к переговорам впечатлил всех.
cold-blooded approach
His cold-blooded approach to negotiations impressed everyone.
холоднокровное решение
Холоднокровное решение было принято ради общего блага.
cold-blooded decision
The cold-blooded decision was made for the common good.
холоднокровная месть
Он планировал холоднокровную месть своим врагам.
cold-blooded revenge
He planned a cold-blooded revenge against his enemies.
холоднокровный взгляд
Его холоднокровный взгляд вселял в людей страх.
cold-blooded look
His cold-blooded look instilled fear in people.