-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Хмурость
Übersetzung von "хмурость" ins Englisch
хмурость
Substantiv
Основная форма
/ˈxmurəstʲ/
Основная форма
/ˈxmurəstʲ/
хмурость
хмурости
хмуростью
Его хмурость была заметна всем.
His gloominess was noticeable to everyone.
Хмурость на его лице говорила о недовольстве.
The frown on his face indicated dissatisfaction.
Definitionen
хмурость
Substantiv
Основная форма
/ˈxmurəstʲ/
Основная форма
/ˈxmurəstʲ/
Пасмурное состояние погоды; отсутствие солнечного света; мрачность, сумрачность.
С утра над городом стояла плотная хмурость, и фонари не спешили гаснуть.
Угрюмое или мрачное выражение лица; подавленное настроение.
Лёгкая хмурость не сходила с его лица весь вечер.
Redewendungen und Phrasen
хмурость лица
Хмурость лица выдавала его настроение.
gloominess of face
The gloominess of his face revealed his mood.
хмурость утра
Хмурость утра не предвещала ничего хорошего.
gloominess of morning
The gloominess of the morning did not bode well.
хмурость осени
Хмурость осени навевала тоску.
gloominess of autumn
The gloominess of autumn brought on melancholy.
хмурость погоды
Хмурость погоды не позволяла наслаждаться прогулками.
gloominess of weather
The gloominess of the weather did not allow for enjoying walks.
хмурость дня
Хмурость дня не располагала к веселью.
gloominess of the day
The gloominess of the day was not conducive to merriment.