-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Форточка
Übersetzung von "форточка" ins Englisch
форточка
Substantiv
форточка
форточки / Pl.
форточке
форточку
форточкой
форточек Pl.
форточкам Pl.
форточками Pl.
форточках Pl.
форточкою
форточею
vent pane
Я открыл форточку, чтобы проветрить комнату.
I opened the vent pane to air the room.
small window
Через форточку влетела бабочка.
A butterfly flew in through the small window.
Definitionen
форточка
Substantiv
Небольшое окно или створка в окне, предназначенное для проветривания помещения.
Она открыла форточку, чтобы впустить свежий воздух в комнату.
Небольшое (чаще треугольное) стекло в дверце легкового автомобиля, открывающееся для вентиляции салона.
В жару он открыл форточку в дверце, чтобы впустить свежий воздух в салон.
Redewendungen und Phrasen
открыть форточку
Я забыл открыть форточку перед сном.
to open the window vent
I forgot to open the window vent before going to bed.
закрыть форточку
Пожалуйста, не забудь закрыть форточку.
to close the window vent
Please, don’t forget to close the window vent.
проветрить через форточку
Комнату нужно проветрить через форточку.
to air out through the window vent
The room needs to be aired out through the window vent.
дуть из форточки
Из форточки сильно дует зимой.
to have a draft from the window vent
There's a strong draft from the window vent in winter.
залезть в форточку
Кот опять залез в форточку.
to climb through the window vent
The cat climbed through the window vent again.