-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Фланировать
Übersetzung von "фланировать" ins Englisch
фланировать
Verb
фланировать
фланирую
фланируешь
фланирует
фланируем
фланируете
фланируют
фланировал
фланировала
фланировало
фланировали
фланируя
фланировав
фланировавший
Он любит фланировать по парку в выходные.
He likes to stroll through the park on weekends.
Она часто фланирует по улицам города без определённой цели.
She often saunters through the city streets without a specific purpose.
Мы решили фланировать по набережной после ужина.
We decided to amble along the waterfront after dinner.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
фланировать
Verb
Прогуливаться без определённой цели, обычно по городу, наслаждаясь окружающей обстановкой.
Он любил фланировать по улицам старого города, наслаждаясь архитектурой и атмосферой.
Появляться в многолюдных местах ради развлечения или чтобы показать себя; вести светский образ жизни (разг.).
Он целыми днями фланировал по набережной, ловя на себе восхищённые взгляды.
Redewendungen und Phrasen
фланировать по городу
Они любят фланировать по городу, рассматривая архитектуру.
stroll around the city
They love to stroll around the city, admiring the architecture.
фланировать по парку
Мы часто фланируем по парку после ужина.
stroll through the park
We often stroll through the park after dinner.
фланировать по берегу
Она любит фланировать по берегу моря.
stroll along the shore
She loves to stroll along the sea shore.
фланировать по улицам
Вечером приятно фланировать по улицам старого города.
stroll through the streets
In the evening, it's pleasant to stroll through the streets of the old town.
фланировать с друзьями
Мы решили фланировать с друзьями по набережной.
stroll with friends
We decided to stroll with friends along the embankment.