-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Ухватистый
Übersetzung von "ухватистый" ins Englisch
ухватистый
Adjektiv
Основная форма
/ʊxvɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/ʊxvɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/ʊxvɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/ʊxvɐˈtʲistɨj/
ухватистый m
ухватистого m / n
ухватистому m / n
ухватистым m / n / Pl.
ухватистом m / n
ухватистая f
ухватистой f
ухватистую f
ухватистое n
ухватистые Pl.
ухватистых Pl.
ухватистыми Pl.
ухватист m
ухватиста f
ухватисто n
ухватисты Pl.
более ухватистый Komp.
самый ухватистый Super.
У него ухватистый характер, он всегда добивается своего.
He has a grasping character, he always gets his way.
Её ухватистый ум помог ей быстро освоить новую профессию.
Her tenacious mind helped her quickly master a new profession.
Definitionen
ухватистый
Adjektiv
Основная форма
/ʊxvɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/ʊxvɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/ʊxvɐˈtʲistɨj/
Основная форма
/ʊxvɐˈtʲistɨj/
Обладающий способностью легко и крепко хватать или удерживать что-либо.
Ухватистый крюк надежно держал груз на месте.
Способный быстро и ловко схватывать суть дела, сообразительный.
Ухватистый ученик быстро понял новую тему.
Предприимчивый, ловкий в достижении выгоды или цели.
Ухватистый торговец быстро наладил дело и разбогател.
Redewendungen und Phrasen
ухватистый характер
У него очень ухватистый характер.
grasping character
He has a very grasping character.
ухватистый ум
Её ухватистый ум помогает быстро находить решения.
quick mind
Her quick mind helps her find solutions fast.
ухватистый человек
Это ухватистый человек, он всегда найдёт выход.
resourceful person
He is a resourceful person, he’ll always find a way.
ухватистый подход
У него ухватистый подход к делу.
pragmatic approach
He has a pragmatic approach to the matter.
ухватистый парень
Он ухватистый парень, умеет добиваться своего.
shrewd guy
He’s a shrewd guy, he gets what he wants.