Упрямый
Übersetzung von "упрямый" ins Englisch
упрямый
AdjektivОсновная форма
/ʊˈprʲamɨj/
Основная форма
/ʊˈprʲamɨj/
Основная форма
/ʊˈprʲamɨj/
Основная форма
/ʊˈprʲamɨj/
упрямый m
упрямого m / n
упрямому m / n
упрямым m / n / Pl.
упрямом m / n
упрямая f
упрямой f
упрямую f
упрямое n
упрямые Pl.
упрямых Pl.
упрямыми Pl.
упрямее Komp.
упрям m
упряма f
упрямо n
упрямы Pl.
упрямою f
более упрямый Komp., m
самый упрямый Super., m
Он был очень упрямым и не хотел менять своё мнение.
He was very stubborn and didn't want to change his mind.
Её упрямый характер часто приводил к конфликтам.
Her obstinate nature often led to conflicts.
Упрямый ребёнок не слушал родителей.
The headstrong child didn't listen to his parents.
Definitionen
упрямый
AdjektivОсновная форма
/ʊˈprʲamɨj/
Основная форма
/ʊˈprʲamɨj/
Основная форма
/ʊˈprʲamɨj/
Основная форма
/ʊˈprʲamɨj/
Склонный к настойчивому отстаиванию своих взглядов, мнений, несмотря на возражения или трудности.
Упрямый мальчик не хотел признавать свою ошибку, даже когда все доказательства были против него.
Трудно поддающийся обработке или изменению, стойкий.
Упрямый материал не поддавался никаким инструментам, и мастеру пришлось искать другой подход.
Redewendungen und Phrasen
упрямый осёл
Он ведет себя как упрямый осёл.
stubborn donkey
He behaves like a stubborn donkey.
упрямый характер
У него очень упрямый характер, и он редко уступает.
stubborn character
He has a very stubborn character and rarely gives in.
упрямый ребёнок
Этот упрямый ребёнок отказывается есть овощи.
stubborn child
This stubborn child refuses to eat vegetables.
упрямый взгляд
Её упрямый взгляд сказал всё без слов.
stubborn look
Her stubborn look said everything without words.
упрямый ответ
Он дал упрямый ответ, несмотря на все аргументы.
stubborn answer
He gave a stubborn answer despite all the arguments.
упрямый баран
Он упрямый баран, всегда делает по-своему.
stubborn ram
He is a stubborn ram, always does things his way.