ru

Трактат

en

Übersetzung von "трактат" ins Englisch

трактат
Substantiv
raiting
Основная форма
/traktát/
Основная форма
/traktát/
трактат
трактата
трактату
трактатом
трактате
трактаты Pl.
трактатов Pl.
трактатам Pl.
трактатами Pl.
трактатах Pl.
муж., неодуш.
Он написал трактат о философии.
He wrote a treatise on philosophy.

Definitionen

трактат
Substantiv
raiting
Основная форма
/traktát/
Основная форма
/traktát/
Научное, философское или публицистическое сочинение, в котором систематически излагается и обосновывается какой-либо вопрос или ряд вопросов.
Учёный подготовил фундаментальный трактат о взаимодействии материи и энергии.
Истор. Литературный жанр (главным образом античный и средневековый), предполагающий систематическое изложение определённой темы.
Средневековый трактат об алхимии содержал описания таинственных процессов превращения металлов.

Redewendungen und Phrasen

философский трактат
Он написал философский трактат о природе сознания.
philosophical treatise
He wrote a philosophical treatise on the nature of consciousness.
научный трактат
В библиотеке хранится редкий научный трактат 18 века.
scientific treatise
The library holds a rare scientific treatise from the 18th century.
древний трактат
Археологи нашли древний трактат на пергаменте.
ancient treatise
Archaeologists found an ancient treatise on parchment.
исторический трактат
Это исторический трактат о жизни в Средневековье.
historical treatise
This is a historical treatise on life in the Middle Ages.
политический трактат
Политический трактат предлагает новые идеи для реформ.
political treatise
The political treatise proposes new ideas for reforms.
трактаты каббалы
Эти трактаты каббалы были написаны много веков назад.
treatises of Kabbalah
These treatises of Kabbalah were written many centuries ago.