-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Толстовец
Übersetzung von "толстовец" ins Englisch
толстовец
Substantiv
толстовец
толстовца
толстовцу
толстовцем
толстовце
толстовцы Pl.
толстовцев Pl.
толстовцам Pl.
толстовцами Pl.
толстовцах Pl.
Tolstoyan
Толстовец придерживается учения Льва Толстого.
A Tolstoyan adheres to the teachings of Leo Tolstoy.
Weitere Übersetzungen
Tolstoyite
Definitionen
толстовец
Substantiv
Сторонник религиозно-этического движения, основанного на учении Льва Толстого, проповедующего непротивление злу насилием, вегетарианство и простоту жизни.
В конце XIX века толстовцы создавали крестьянские коммуны и стремились к жизни без насилия.
Разг. Человек, сочувствующий идеям Льва Толстого, но не обязательно состоящий в толстовском движении.
По убеждениям он был толстовцем и мечтал уехать в деревню.
Redewendungen und Phrasen
толстовец по убеждениям
Он был толстовец по убеждениям.
Tolstoyan by conviction
He was a Tolstoyan by conviction.
известный толстовец
В этом поселении жил известный толстовец.
famous Tolstoyan
A famous Tolstoyan lived in this settlement.
старый толстовец
Старый толстовец рассказывал о встречах с Львом Толстым.
old Tolstoyan
The old Tolstoyan talked about meetings with Leo Tolstoy.
преданный толстовец
Преданный толстовец не изменил своим идеалам.
devoted Tolstoyan
The devoted Tolstoyan did not betray his ideals.
убеждённый толстовец
Он был убеждённый толстовец всю жизнь.
convinced Tolstoyan
He was a convinced Tolstoyan his whole life.
молодой толстовец
Молодой толстовец присоединился к общине.
young Tolstoyan
The young Tolstoyan joined the commune.
русский толстовец
Русский толстовец отправился за границу проповедовать идеи Толстого.
Russian Tolstoyan
The Russian Tolstoyan went abroad to preach Tolstoy's ideas.
толстовец-учитель
Толстовец-учитель основал сельскую школу.
Tolstoyan teacher
The Tolstoyan teacher founded a rural school.
толстовец-общественник
Толстовец-общественник занимался благотворительностью.
Tolstoyan public figure
The Tolstoyan public figure was engaged in charity.
толстовец-энтузиаст
Толстовец-энтузиаст организовал лекцию о ненасилии.
Tolstoyan enthusiast
The Tolstoyan enthusiast organized a lecture on non-violence.