-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Сюзерен
Übersetzung von "сюзерен" ins Englisch
сюзерен
Substantiv
Основная форма
/sʲʉzʲɪˈrʲen/
сюзерен
сюзерена
сюзерену
сюзереном
сюзерене
сюзерены Pl.
сюзеренов Pl.
сюзеренам Pl.
сюзеренами Pl.
сюзеренах Pl.
Сюзерен предоставил своему вассалу землю в обмен на верность.
The suzerain granted his vassal land in exchange for loyalty.
Definitionen
сюзерен
Substantiv
Основная форма
/sʲʉzʲɪˈrʲen/
Феодальный владыка, имеющий в подчинении вассалов.
Сюзерен предоставил своему вассалу землю в обмен на военную службу.
Государство или политический субъект, обладающий верховной властью над зависимым (вассальным) государством.
В Средней Азии ханство признавало Россию своим сюзереном, выплачивая дань и следуя её политике.
Redewendungen und Phrasen
сюзерен государства
Сюзерен государства принимает важные политические решения.
suzerain of the state
The suzerain of the state makes important political decisions.
власть сюзерена
Власть сюзерена распространялась на всю территорию.
power of the suzerain
The power of the suzerain extended over the entire territory.
сюзерен и вассал
Сюзерен и вассал заключили мирное соглашение.
suzerain and vassal
The suzerain and the vassal made a peace agreement.
роль сюзерена
Роль сюзерена была ключевой в управлении землями.
role of the suzerain
The role of the suzerain was crucial in managing the lands.
обязанности сюзерена
Обязанности сюзерена включали защиту своих земель.
duties of the suzerain
The duties of the suzerain included protecting his lands.