Суперохлаждение
Übersetzung von "суперохлаждение" ins Englisch
суперохлаждение
SubstantivОсновная форма
/sʊpʲɪrɐxlɐʐˈdʲenʲɪje/
Основная форма
/sʊpʲɪrɐxlɐʐˈdʲenʲɪje/
Термин из физики, химии и метеорологии; употребляется для обозначения процесса и состояния вещества.
Physics, chemistry: cooling a substance below its freezing point without solidification.
При суперохлаждении вода может оставаться жидкой даже при отрицательной температуре.
During supercooling, water can remain liquid even below zero.
Weitere Übersetzungen
Scientific synonym, used especially in materials science and physics.
Definitionen
суперохлаждение
SubstantivОсновная форма
/sʊpʲɪrɐxlɐʐˈdʲenʲɪje/
Основная форма
/sʊpʲɪrɐxlɐʐˈdʲenʲɪje/
Охлаждение вещества ниже температуры его кристаллизации или замерзания без перехода в твёрдое состояние.
При суперохлаждении вода может оставаться жидкой даже при отрицательной температуре.
Redewendungen und Phrasen
глубокое суперохлаждение
Глубокое суперохлаждение расплава помогло получить более мелкую структуру кристаллов.
deep undercooling
Deep undercooling of the melt helped to obtain a finer crystal structure.
суперохлаждение жидкости
Суперохлаждение жидкости наблюдали в лабораторном опыте при медленном охлаждении.
supercooling of a liquid
Supercooling of a liquid was observed in the laboratory experiment during slow cooling.
суперохлаждение воды
Суперохлаждение воды часто происходит, если в ней нет центров кристаллизации.
supercooling of water
Supercooling of water often occurs if there are no nucleation sites in it.
суперохлаждение расплава
Суперохлаждение расплава позволяет замедлить начало кристаллизации.
Undercooling of the melt
Undercooling of the melt can slow the onset of crystallization.
режим суперохлаждения
Установка работала в режиме суперохлаждения, чтобы сохранить стабильность образца.
supercooling mode
The apparatus was operating in supercooling mode to maintain the stability of the sample.
процесс суперохлаждения
Процесс суперохлаждения нужно контролировать очень точно, иначе вещество быстро кристаллизуется.
supercooling process
The supercooling process needs to be controlled very precisely, otherwise the substance will crystallize quickly.
степень суперохлаждения
Степень суперохлаждения зависит от чистоты вещества и скорости охлаждения.
degree of supercooling
The degree of supercooling depends on the purity of the substance and the rate of cooling.
эффект суперохлаждения
Эффект суперохлаждения особенно заметен в чистых жидкостях.
supercooling effect
The supercooling effect is particularly noticeable in pure liquids.
явление суперохлаждения
Явление суперохлаждения подробно изучают в физике низких температур.
the phenomenon of supercooling
The phenomenon of supercooling is studied in detail in low-temperature physics.
условия суперохлаждения
Условия суперохлаждения были созданы в специальной охлаждающей камере.
supercooling conditions
Supercooling conditions were created in a special cooling chamber.
метод суперохлаждения
Метод суперохлаждения применяют для получения аморфных материалов.
supercooling method
The supercooling method is used to obtain amorphous materials.
контроль суперохлаждения
Контроль суперохлаждения необходим при работе с чувствительными растворами.
control of supercooling
Control of supercooling is necessary when working with sensitive solutions.