-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Субтитрированный
Übersetzung von "субтитрированный" ins Englisch
субтитрировать
Verbсубтитрированный
субтитрировать
субтитрирую
субтитрируешь
субтитрирует
субтитрируем
субтитрируете
субтитрируют
субтитрировал
субтитрировала
субтитрировало
субтитрировали
субтитрируя
субтитрированный
Я решил субтитрировать этот фильм для своих друзей.
I decided to subtitle this movie for my friends.
субтитрированный
Adjektiv
субтитрированный m
субтитрированного m / n
субтитрированному m / n
субтитрированным m / n / Pl.
субтитрированном m / n
субтитрированная f
субтитрированной f
субтитрированную f
субтитрированное n
субтитрированные Pl.
субтитрированных Pl.
субтитрированными Pl.
субтитрирован m
субтитрирована f
субтитрировано n
субтитрированы Pl.
Мы смотрели субтитрированный фильм.
We watched a subtitled movie.
Definitionen
субтитрировать
Verb
Добавлять субтитры к фильму, видео или другому аудиовизуальному материалу.
Компания решила субтитрировать все свои фильмы для международной аудитории.
субтитрированный
Adjektiv
Снабжённый субтитрами, то есть текстовыми пояснениями, отображаемыми на экране, обычно для перевода речи на другой язык.
Мы смотрели субтитрированный фильм, чтобы лучше понять диалоги на иностранном языке.
субтитрированный
Partizip Perfekt
Снабжённый субтитрами; подвергнутый процессу субтитрирования.
Фильм был субтитрирован для международного показа.
Redewendungen und Phrasen
субтитрировать фильм
Мы решили субтитрировать фильм для международной аудитории.
subtitle a film
We decided to subtitle the film for an international audience.
субтитрировать сериал
Она умеет быстро субтитрировать сериал.
subtitle a series
She can quickly subtitle a series.
субтитрировать видео
Он начал субтитрировать видео на разных языках.
subtitle a video
He started to subtitle videos in different languages.
субтитрировать ролик
Проект требует субтитрировать ролик для рекламы.
subtitle a clip
The project requires subtitling a clip for advertising.
субтитрировать лекцию
Нам нужно субтитрировать лекцию для студентов.
subtitle a lecture
We need to subtitle the lecture for students.
субтитрированный фильм
Я посмотрел субтитрированный фильм на выходных.
subtitled movie
I watched a subtitled movie over the weekend.
субтитрированный сериал
Она предпочитает смотреть субтитрированный сериал.
subtitled TV series
She prefers to watch a subtitled TV series.
субтитрированный документальный фильм
Субтитрированный документальный фильм был очень информативным.
subtitled documentary
The subtitled documentary was very informative.
субтитрированный контент
Они обеспечивают субтитрированный контент для людей с нарушениями слуха.
subtitled content
They provide subtitled content for people with hearing impairments.
субтитрированный видеоматериал
Субтитрированный видеоматериал помогает изучать новый язык.
subtitled video material
Subtitled video material helps to learn a new language.