-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Сопряжение
Übersetzung von "сопряжение" ins Englisch
сопряжение
Substantiv
Основная форма
səprʲɪˈʐenʲɪje
Основная форма
səprʲɪˈʐenʲɪje
сопряжение
сопряжения / Pl.
сопряжению
сопряжением
сопряжении
сопряжений Pl.
сопряжениям Pl.
сопряжениями Pl.
сопряжениях Pl.
Сопряжение глаголов в русском языке может быть сложным.
Conjugation of verbs in Russian can be complex.
Сопряжение двух дорог было хорошо спроектировано.
The junction of the two roads was well designed.
Сопряжение между компьютером и принтером было установлено.
The connection between the computer and the printer was established.
Definitionen
сопряжение
Substantiv
Основная форма
səprʲɪˈʐenʲɪje
Основная форма
səprʲɪˈʐenʲɪje
Процесс соединения или связывания чего-либо, обычно в техническом или научном контексте.
Сопряжение деталей в механизме должно быть выполнено с высокой точностью.
В лингвистике: изменение формы глагола в зависимости от лица, числа, времени и других грамматических категорий.
Сопряжение глаголов в русском языке может быть сложным для изучающих его как иностранный.
В биологии: процесс переноса генетического материала между клетками или слияния гамет у некоторых организмов.
Бактериальное сопряжение позволяет передавать гены устойчивости к антибиотикам от одной клетки к другой.
Redewendungen und Phrasen
угол сопряжения
Угол сопряжения двух линий был точным.
angle of conjugation
The angle of conjugation of the two lines was precise.
сложность сопряжения
Сложность сопряжения этих систем требует дополнительных усилий.
complexity of conjugation
The complexity of conjugation of these systems requires additional efforts.
процесс сопряжения
Процесс сопряжения устройств занял несколько часов.
process of conjugation
The process of conjugation of the devices took several hours.
устройство сопряжения
Устройство сопряжения не работало должным образом.
conjugation device
The conjugation device was not functioning properly.
точка сопряжения
Точка сопряжения линий расположена здесь.
conjugation point
The conjugation point of the lines is located here.