ru

Сокровенный

en

Übersetzung von "сокровенный" ins Englisch

сокровенный
Adjektiv
raiting
Основная форма
səkrɐˈvʲenːɨj
Основная форма
səkrɐˈvʲenːɨj
Основная форма
səkrɐˈvʲenːɨj
сокровенный m
сокровенного m / n
сокровенному m / n
сокровенным m / n / Pl.
сокровенном m / n
сокровенная f
сокровенной f
сокровенную f
сокровенное n
сокровенные Pl.
сокровенных Pl.
сокровенными Pl.
сокровенен m
сокровенна f
сокровенно n
сокровенны Pl.
более сокровенный Komp.
самый сокровенный Super.
У него есть сокровенные мысли, которые он никому не рассказывает.
He has intimate thoughts that he doesn't share with anyone.
Она поделилась своими сокровенными чувствами с лучшей подругой.
She shared her innermost feelings with her best friend.
Его сокровенные желания оставались тайной для всех.
His secret desires remained a mystery to everyone.

Definitionen

сокровенный
Adjektiv
raiting
Основная форма
səkrɐˈvʲenːɨj
Основная форма
səkrɐˈvʲenːɨj
Основная форма
səkrɐˈvʲenːɨj
Глубоко личный, интимный, скрытый от посторонних глаз.
Он поделился со мной своими сокровенными мыслями и переживаниями.
Тайный, неявный, скрытый от понимания или восприятия.
В его словах был сокровенный смысл, который не сразу можно было уловить.

Redewendungen und Phrasen

сокровенные мысли
Он поделился со мной своими сокровенными мыслями.
secret thoughts
He shared his secret thoughts with me.
сокровенные желания
Её сокровенные желания оставались тайной.
innermost desires
Her innermost desires remained a mystery.
сокровенные чувства
Его сокровенные чувства были понятны только близким.
intimate feelings
His intimate feelings were understood only by close ones.
сокровенные тайны
Он раскрыл мне свои сокровенные тайны.
hidden secrets
He revealed his hidden secrets to me.
сокровенные мечты
Её сокровенные мечты стали явью.
cherished dreams
Her cherished dreams came true.