ru

Сгореть

en

Übersetzung von "сгореть" ins Englisch

сгореть
Verb
raiting
Основная форма
/sgɐˈrʲetʲ/
сгореть
сгораю
сгораешь
сгорает
сгораем
сгораете
сгорают
сгорел Vergangenheit /
сгорели
сгорю
сгоришь
сгорит
сгорим
сгорите
сгорят
сгорела
сгорело
сгорев
сгоревший
be consumed
Все запасы сгорели в пожаре.
All the supplies were consumed in the fire.
Дом сгорел дотла.
The house burned down completely.
burn out
Лампа сгорела, и в комнате стало темно.
The bulb burned out, and the room became dark.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

сгореть
Verb
raiting
Основная форма
/sgɐˈrʲetʲ/
Прекратить гореть, быть уничтоженным огнём.
Дом сгорел дотла за несколько часов.
Потерять свежесть, привлекательность под воздействием солнца или жары.
Цветы на клумбе сгорели под палящим солнцем.
Потерять работоспособность из-за перегрева или короткого замыкания (о приборах, устройствах).
Из-за скачка напряжения телевизор сгорел.
Испытать сильное чувство стыда или смущения.
Он сгорел от стыда, когда узнал о своей ошибке.

Redewendungen und Phrasen

сгореть на солнце
Я забыл нанести крем, и теперь сгорел на солнце.
get sunburned
I forgot to apply sunscreen, and now I got sunburned.
сгореть на работе
Он так много работал, что в конце концов сгорел на работе.
burn out at work
He worked so much that he eventually burned out at work.
сгореть заживо
К сожалению, несколько людей сгорели заживо в пожаре.
burn alive
Unfortunately, several people burned alive in the fire.
сгореть от стыда
Она чуть не сгорела от стыда, когда узнала о своей ошибке.
burn with shame
She nearly burned with shame when she found out about her mistake.
сгореть за дело
Он был готов сгореть за дело, в которое верил.
burn for a cause
He was ready to burn for a cause he believed in.

Verwandte Wörter