ru

Сгорбленный

en

Übersetzung von "сгорбленный" ins Englisch

сгорбленный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/sɡorblʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/sɡorblʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/sɡorblʲɪnˈnɨj/
сгорбленный m
сгорбленного m / n
сгорбленному m / n
сгорбленным m / n / Pl.
сгорбленном m / n
сгорбленная f
сгорбленной f
сгорбленную f
сгорбленное n
сгорбленные Pl.
сгорбленных Pl.
сгорбленными Pl.
сгорблён m
сгорблена f
сгорблено n
сгорблены Pl.
более сгорбленный Komp.
самый сгорбленный Super.
Сгорбленный старик медленно шел по улице.
The stooped old man slowly walked down the street.
Он сидел сгорбленный над книгой.
He sat hunched over the book.
Сгорбленная фигура была видна вдалеке.
A bent figure was visible in the distance.

Definitionen

сгорбленный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/sɡorblʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/sɡorblʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/sɡorblʲɪnˈnɨj/
Имеющий согнутую, искривлённую форму, обычно о спине или фигуре человека.
Сгорбленный старик медленно шёл по улице, опираясь на трость.
Находящийся в согнутом, искривлённом положении.
Сгорбленный силуэт дерева выделялся на фоне заката.
сгорбленный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/sɡorblʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/sɡorblʲɪnˈnɨj/
Основная форма
/sɡorblʲɪnˈnɨj/
Объект, который был согнут или искривлён (результат действия «сгорбить»).
Спина, сгорбленная тяжестями, вызывала жалость.

Redewendungen und Phrasen

сгорбленный старик
Сгорбленный старик сидел на скамейке.
hunched old man
The hunched old man was sitting on the bench.
сгорбленный мужчина
Сгорбленный мужчина медленно шел по улице.
hunched man
The hunched man was slowly walking down the street.
сгорбленный силуэт
В тумане виднелся сгорбленный силуэт.
hunched silhouette
A hunched silhouette was visible in the fog.
сгорбленная фигура
Сгорбленная фигура пряталась в углу комнаты.
hunched figure
A hunched figure was hiding in the corner of the room.
сгорбленная осанка
Из-за работы за компьютером у него была сгорбленная осанка.
hunched posture
Due to working at the computer, he had a hunched posture.