-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Связаться
Übersetzung von "связаться" ins Englisch
связаться
Verb
Основная форма
/svʲɪˈzat͡sːə/
связаться
свяжусь
свяжешься
свяжется
свяжемся
свяжетесь
свяжутся
связался
связалась
связалось
связались
связавшийся
связавшись
reach out
Мы должны связаться с клиентами как можно скорее.
We need to reach out to the clients as soon as possible.
Я решил связаться с ним по электронной почте.
I decided to contact him via email.
get in touch
Она пыталась связаться с вами вчера.
She tried to get in touch with you yesterday.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
связаться
Verb
Основная форма
/svʲɪˈzat͡sːə/
Установить контакт с кем-либо, вступить в общение (обычно по телефону, электронной почте и т. п.).
Я пытался связаться с ним по телефону, но он не отвечал.
Вступить в отношения или столкнуться с кем-либо, обычно нежелательные или рискованные.
Он зря связался с этими мошенниками.
Redewendungen und Phrasen
срочно связаться
Мне нужно срочно связаться с врачом.
urgently contact
I need to urgently contact the doctor.
связаться напрямую
Лучше связаться напрямую с менеджером.
contact directly
It is better to contact the manager directly.
связаться по телефону
Пожалуйста, связаться по телефону, если возникнут вопросы.
contact by phone
Please contact by phone if any questions arise.
связаться с клиентом
Мария старается связаться с клиентом как можно быстрее.
contact (the) client
Maria tries to contact the client as quickly as possible.
пытаться связаться
Мы будем пытаться связаться с вами в течение дня.
attempt to contact
We will attempt to contact you during the day.