Свист
Übersetzung von "свист" ins Englisch
свист
SubstantivОсновная форма
/svʲist/
Основная форма
/svʲist/
свист
свиста
свисту
свистом
свисте
свисты Pl.
свистов Pl.
свистам Pl.
свистами Pl.
свистах Pl.
Свист судьи был слышен на весь стадион.
The whistle of the referee was heard throughout the stadium.
Свист ветра в деревьях создавал жуткую атмосферу.
The whistling of the wind in the trees created a spooky atmosphere.
Definitionen
свист
SubstantivОсновная форма
/svʲist/
Основная форма
/svʲist/
Резкий, пронзительный звук, издаваемый при быстром движении воздуха через узкое отверстие или при трении предметов друг о друга.
Свист ветра в щелях окон не давал ему уснуть.
Звук, издаваемый человеком или животным (обычно с помощью губ или специального инструмента) для привлечения внимания или подачи сигнала.
Его свист был слышен издалека.
Разг. Ерунда, вздор; неправда, пустые слова.
Да брось, это всё свист!
Redewendungen und Phrasen
громкий свист
Громкий свист разбудил всех.
loud whistle
The loud whistle woke everyone up.
свист ветра
Ночью свист ветра был очень сильным.
whistle of the wind
The whistle of the wind was very strong at night.
свист (кого-то) остановил
Свист тренера остановил игроков.
(someone's) whistle stopped (someone)
The coach's whistle stopped the players.
свист пули
Он услышал свист пули над головой.
whistle of a bullet
He heard the whistle of a bullet over his head.
свист поезда
Свист поезда раздался вдалеке.
whistle of the train
The whistle of the train sounded in the distance.
свист пастуха
Свист пастуха созывал овец.
shepherd's whistle
The shepherd's whistle called the sheep together.