С

Übersetzung von "с" ins Englisch

Präposition

со

Неизменяемый предлог, вариант формы — «со» перед согласными для удобства произношения.

Он пришёл с братом.

He came with his brother.

Он снял картину со стены.

He took the painting from the wall.

Он болеет с прошлой недели.

He has been ill since last week.

used in expressions of equality of measure

Куст высотой с ребёнка.

The bush is as tall as a child.

Weitere Übersetzungen

together with

used when indicating removal from a surface

used for future or neutral starting points in time expressions

informal comparative use

Präposition

Обозначает совместность действия, нахождение вместе с кем- или чем-либо (управляет творительным падежом).

Он пришёл с братом.

Указывает на исходную точку движения, отделение, удаление (управляет родительным падежом).

Снял картину со стены.

Обозначает начало периода времени, момента (управляет родительным падежом).

С завтрашнего дня начну тренироваться.

Указывает на меру сравнения, равенство или сопоставление по величине или количеству (управляет родительным падежом).

Он ростом с отца.

Обозначает причину или повод действия (управляет родительным падежом).

Он заплакал с тоски.