-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Роение
Übersetzung von "роение" ins Englisch
Definitionen
роение
Substantiv
Основная форма
/rɐˈenʲɪje/
Основная форма
/rɐˈenʲɪje/
Процесс образования и выхода роя пчел из улья для создания новой колонии.
Весной началось роение, и пчелы покинули улей в поисках нового места для жизни.
Скопление большого количества насекомых, особенно пчел, в одном месте.
Роение пчел на дереве привлекло внимание прохожих.
Перен. Массовое, беспорядочное движение или скопление людей, предметов.
Вокруг сцены наблюдалось непрерывное роение поклонников.
Redewendungen und Phrasen
начало роения
Начало роения пчёл обычно происходит весной.
beginning of swarming
The beginning of bee swarming usually occurs in spring.
период роения
Период роения важно учитывать для успешного пчеловодства.
swarming period
It is important to consider the swarming period for successful beekeeping.
активное роение
В этом году у нас наблюдается активное роение.
active swarming
This year we are observing active swarming.
профилактика роения
Профилактика роения помогает сохранять контроль над ульями.
swarming prevention
Swarming prevention helps maintain control over the hives.
контроль роения
Контроль роения является важной частью ухода за пчёлами.
swarming control
Swarming control is an important part of bee care.