-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Реколлекция
Übersetzung von "реколлекция" ins Englisch
реколлекция
Substantiv
Основная форма
/rʲɪkɐˈlʲɛktsɨjə/
реколлекции Pl.
Существительное женского рода, 1-е склонение; заимствовано из лат. recollectio.
Religious retreat; a period of prayer, silence, and reflection.
Каждый год она отправляется на реколлекцию, чтобы восстановить душевное равновесие и укрепить свою веру.
Every year she goes on a retreat to restore her inner balance and strengthen her faith.
Weitere Übersetzungen
spiritual exercise
Mainly used in Catholic or Jesuit terminology. Definitionen
реколлекция
Substantiv
Основная форма
/rʲɪkɐˈlʲɛktsɨjə/
Духовные упражнения, направленные на углубление веры и внутреннее обновление, часто проводимые в виде ретрита или уединения.
Каждый год она отправляется на реколлекцию, чтобы восстановить душевное равновесие и укрепить свою веру.
Redewendungen und Phrasen
реколлекция мыслей
Реколлекция мыслей помогает разобраться в себе.
recollection of thoughts
Recollection of thoughts helps to understand oneself.
реколлекция чувств
Реколлекция чувств важна для духовного роста.
recollection of feelings
Recollection of feelings is important for spiritual growth.
реколлекция воспоминаний
Реколлекция воспоминаний часто происходит на уединении.
recollection of memories
Recollection of memories often happens during retreat.
реколлекция участников
Реколлекция участников завершилась обсуждением.
recollection of participants
Recollection of participants ended with a discussion.
реколлекция опыта
Реколлекция опыта помогает извлечь уроки из прошлого.
recollection of experience
Recollection of experience helps to learn from the past.