Рантье

Übersetzung von "рантье" ins Englisch

Substantiv

рантье / Pl.

Несклоняемое, одушевлённое; допускает форму мн. числа «рантье»

Рантье живет на доходы от своих инвестиций.

The rentier lives off the income from their investments.

Substantiv

Лицо, живущее на доходы от капитала, вложенного в ценные бумаги, недвижимость и т.п., не занимаясь предпринимательской деятельностью.

Рантье предпочитал проводить время в путешествиях, наслаждаясь доходами от своих инвестиций.

жизнь рантье

Он ведёт жизнь рантье, наслаждаясь доходами от инвестиций.

life of a rentier

He leads the life of a rentier, enjoying the income from investments.

доходы рантье

Основные доходы рантье поступают от недвижимости.

income of a rentier

The main income of a rentier comes from real estate.

портфель рантье

Портфель рантье включает акции, облигации и недвижимость.

portfolio of a rentier

The portfolio of a rentier includes stocks, bonds, and real estate.

стиль жизни рантье

Стиль жизни рантье позволяет ему путешествовать по всему миру.

lifestyle of a rentier

The lifestyle of a rentier allows him to travel around the world.

положение рантье

Положение рантье обеспечивает финансовую независимость.

position of a rentier

The position of a rentier provides financial independence.